Traducción Inglés-Alemán para "brisk"

"brisk" en Alemán

brisk
[brisk]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lebhaft, rasch, flott, flink, energisch frisch, scharf, kräftig, erfrischend lebhaft, frisch, sprühend, heiter prickelnd, perlend, schäumend lustig kräftig, schnell wirkend lebhaft
ejemplos
  • prickelnd, perlend, schäumend
    brisk wine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    brisk wine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • lustig
    brisk fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    brisk fire figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lebhaft
    brisk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    brisk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • brisk syn vgl. → ver „agile“
    brisk syn vgl. → ver „agile“
ejemplos
brisk
[brisk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
anfeuern...
ejemplos
brisk
[brisk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
herbeistürzen... flink hin her laufen...
ejemplos
  • seltenusually | meist meist brisk up
    herbeistürzen, los-, zustürzen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    seltenusually | meist meist brisk up
  • to brisk about
    flink hinand | und u. her laufen
    to brisk about
brisk as a bee
munter wie eine Biene
brisk as a bee
trade is brisk
das Geschäftor | oder od der Handel geht gut
trade is brisk
Diese Geschwindigkeit hat das Parlament bisher aufrechterhalten.
So far, Parliament has been maintaining a brisk pace.
Fuente: Europarl
Und auch Anfang 2015 scheint dieses flotte Tempo bei den Neueinstellungen anzuhalten.
Moreover, hiring seems to be holding at that brisk pace in early 2015.
Fuente: News-Commentary
Die Verhandlungen schreiten zügig voran.
Negotiations are progressing at a brisk pace.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: