Traducción Francés-Alemán para "parier"

"parier" en Alemán

„parier“: verbe transitif

parier

[paʀje]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

wetten Otros ejemplos...

wetten (um etwas), (dass)
parier quelque chose | etwasqc

parier quelque chose | etwasqc

ejemplos

parier aux courses

Rennwetten abschließen

bei Pferderennen wetten

parier aux courses
parier cent euros sur un cheval

hundert Euro auf ein Pferd setzen, wetten

parier cent euros sur un cheval
je (te) parie que…

ich wette (darauf), ich möchte ou wollte wetten, dass …

je (te) parie que…
je l’aurais parié

ich hätte darauf wetten können

je l’aurais parié
je parie une bouteille de vin avec toi que …

ich wette um eine Flasche Wein mit dir, dass …

je parie une bouteille de vin avec toi que …
je parie tout ce que tu veux que …

ich gehe jede Wette ein, dass …

je parie tout ce que tu veux que …
tu paries que…?

wetten (wir), wollen wir wetten, dass …?

tu paries que…?
qu’est-ce que tu paries?

was gilt die Wette?

um was wollen wir wetten?

qu’est-ce que tu paries?
parier gros

hoch wetten

parier gros
il y a gros à parier que …

ich wette zehn gegen eins, es ist so gut wie sicher, dass …

il y a gros à parier que …

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

vous avez faim, je parie? supposer

Sie haben sicher Hunger?

vous avez faim, je parie? supposer

„parier“: verbe transitif indirect

parier

[paʀje]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

parier surquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn

auf etwas, jemanden setzen, vertrauen

parier surquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn

Ejemplos de uso para "parier"

je parie cent contre un ou il y a cent à parier contre un que …

ich wette zehn ou hundert gegen eins, dass …

je parie cent contre un ou il y a cent à parier contre un que …

Sinónimos para "parier"

gager, miser, risquer, engager, jouer, ponter

© myThes Dicollecte

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!