Traducción Alemán-Francés para "Pferd"

"Pferd" en Francés

Pferd
[pfeːrt]Neutrum | neutre n <Pferde̸s; Pferde>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
cheval cavalier cheval d’arçons
  • chevalMaskulinum | masculin m
    Pferd
    Pferd
ejemplos
ejemplos
  • das beste Pferd im Stall umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    das beste Pferd im Stall umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • keine zehn Pferde … umgangssprachlich | familierumg
    il n’y a rien, pas de puissance au monde qui … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)oder | ou od capable de … (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    keine zehn Pferde … umgangssprachlich | familierumg
  • mit ihm/ihr kann man Pferde stehlen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    avec lui j’iraisbeziehungsweise | respectivement bzw. on irait jusqu’au bout du monde
    mit ihm/ihr kann man Pferde stehlen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • cavalierMaskulinum | masculin m
    Pferd Schachfigur
    Pferd Schachfigur
  • chevalMaskulinum | masculin m d’arçons
    Pferd Turngerät
    Pferd Turngerät
ins Auto, in den Zug, ins Flugzeug, aufs Fahrrad, Pferd steigen
monter en voiture, dans le train, dans l’avion, à vélo, à cheval
ins Auto, in den Zug, ins Flugzeug, aufs Fahrrad, Pferd steigen
Trojanisches Pferd
chevalMaskulinum | masculin m de Troie
Trojanisches Pferd
ein edles Pferd
ein edles Pferd
auf einem Pferd reiten
être à cheval
auf einem Pferd reiten
einem Pferd die Sporen geben
einem Pferd die Sporen geben
aus dem Auto, Zug, Flugzeug, vom Fahrrad, Pferd steigen
descendre de (la) voiture, de train, de l’avion, de vélo, de cheval
aus dem Auto, Zug, Flugzeug, vom Fahrrad, Pferd steigen
hundert Euro auf ein Pferd setzen
miser cent euros sur un cheval
hundert Euro auf ein Pferd setzen
einem Pferd die Zügel anlegen
einem Pferd die Zügel anlegen
das Pferd beimoder | ou od am Schwanz aufzäumen
mettre la charrue avantoder | ou od devant les bœufs
das Pferd beimoder | ou od am Schwanz aufzäumen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: