four

"four" en Alemán

„four“: masculin

[fuʀ]masculin | Maskulinum m

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

(Back)Ofenmasculin | Maskulinum m
four

four
aussi | aucha. Back-, Bratröhreféminin | Femininum f
four d’une cuisinière

four d’une cuisinière

ejemplos

four à micro-ondes

Mikrowellenherdmasculin | Maskulinum m

four à micro-ondes
cuit au four

gebraten

cuit au four
c’est un four ici familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hier ist eine Hitze wie in einem Backofen, eine Affen-, Bullenhitze

c’est un four ici familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
il fait noir comme dans un four familier | umgangssprachlichfam

es ist stockdunkel, -finster, pechschwarze Nacht

il fait noir comme dans un four familier | umgangssprachlichfam
mettre au four

in den (Back)Ofen schieben

mettre au four
ouvrir un (grand) four en bâillant familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Mund (weit) aufreißen, aufsperren

ouvrir un (grand) four en bâillant familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
on ne peut être à la fois au four et au moulin proverbe | sprichwörtlichprov

man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen

on ne peut être à la fois au four et au moulin proverbe | sprichwörtlichprov
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ofenmasculin | Maskulinum m
four technique, technologie | TechnikTECH

four technique, technologie | TechnikTECH

ejemplos

petits fourspluriel | Plural pl

keine direkte Übersetzung kleines süßesou | oder od salziges Kleingebäck

petits fourspluriel | Plural pl

Fiaskoneutre | Neutrum n
four théâtre | TheaterTHÉ

four théâtre | TheaterTHÉ
Reinfallmasculin | Maskulinum m
four familier | umgangssprachlichfam

four familier | umgangssprachlichfam

ejemplos

four complet

glatter Durchfall

four complet
faire un four

ein Fiasko erleben

faire un four
faire un four familier | umgangssprachlichfam

durchfallen

faire un four familier | umgangssprachlichfam