Traducción Alemán-Inglés para "Tote"

"Tote" en Inglés

Tote
Maskulinum | masculine m <Toten; Toten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
deceased, departed dead body, corpse casualty, death, fatality dead man
  • dead man (oder | orod person)
    Tote toter Mann
    Tote toter Mann
ejemplos
ejemplos
ejemplos
Now survivors at least know that the dead are dead.
Jetzt wissen die Überlebenden wenigstens, dass die Toten tot sind.
Fuente: News-Commentary
Violent clashes between the two groups have left hundreds dead and wounded.
Gewaltsame Zusammenstöße zwischen den beiden Gruppen führten zu Hunderten von Toten und Verletzten.
Fuente: News-Commentary
Day of the Dead is a special and mystical season that Mexicans celebrate every year.
Der Tag der Toten ist eine besondere und mystische Zeit, den die Mexikaner jedes Jahr feiern.
Fuente: GlobalVoices
It is, in fact, a complex situation, in which many people have died.
In der Tat ist die Situation kompliziert, mit vielen Toten.
Fuente: Europarl
We are here today for the 58 victims of Dover.
Heute sprechen wir hier über die 58 Toten von Dover.
Fuente: Europarl
Uganda: Hundreds feared dead in landslide · Global Voices
Uganda: Erdrutsch verursacht Hunderte von Toten
Fuente: GlobalVoices
Fuente
Tote
Femininum | feminine f <Toten; Toten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dead woman
  • dead (woman)
    Tote tote Frau
    Tote tote Frau
  • Tote → ver „Tote“
    Tote → ver „Tote“
der Tote lag starr (und steif) am Boden
the dead man lay stiff on the ground
der Tote lag starr (und steif) am Boden
überall waren Tote und Verletzte
there were dead and injured everywhere
überall waren Tote und Verletzte
der Tote wurde feierlich aufgebahrt
the corpse was laid out in state
der Tote wurde feierlich aufgebahrt
Now survivors at least know that the dead are dead.
Jetzt wissen die Überlebenden wenigstens, dass die Toten tot sind.
Fuente: News-Commentary
Violent clashes between the two groups have left hundreds dead and wounded.
Gewaltsame Zusammenstöße zwischen den beiden Gruppen führten zu Hunderten von Toten und Verletzten.
Fuente: News-Commentary
Day of the Dead is a special and mystical season that Mexicans celebrate every year.
Der Tag der Toten ist eine besondere und mystische Zeit, den die Mexikaner jedes Jahr feiern.
Fuente: GlobalVoices
It is, in fact, a complex situation, in which many people have died.
In der Tat ist die Situation kompliziert, mit vielen Toten.
Fuente: Europarl
We are here today for the 58 victims of Dover.
Heute sprechen wir hier über die 58 Toten von Dover.
Fuente: Europarl
Uganda: Hundreds feared dead in landslide · Global Voices
Uganda: Erdrutsch verursacht Hunderte von Toten
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: