Traducción Inglés-Alemán para "fatality"

"fatality" en Alemán

fatality
[fəˈtæliti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Todesfallmasculine | Maskulinum m, -opferneuter | Neutrum n
    fatality case of death
    fatality case of death
  • Verhängnisneuter | Neutrum n
    fatality disaster
    fatality disaster
  • Geschickneuter | Neutrum n
    fatality fate
    fatality fate
  • Schicksalsschlagmasculine | Maskulinum m
    fatality stroke of fate
    Unglückneuter | Neutrum n
    fatality stroke of fate
    fatality stroke of fate
  • Schicksalhaftigkeitfeminine | Femininum f
    fatality fatefulness
    Fatalitätfeminine | Femininum f
    fatality fatefulness
    fatality fatefulness
  • tödlicher Ausgang (Unglück)
    fatality fatal outcome
    fatality fatal outcome
Ich schlage drei wichtige Maßnahmen zur Verringerung der Zahl der Verkehrstoten vor.
I will mention three important ways of reducing the number of road fatalities.
Fuente: Europarl
Sie negieren, daß es zivile Verluste gibt.
They deny that there are civilian fatalities.
Fuente: Europarl
Diese Todesfälle könnten in den meisten Fällen vermieden werden.
By far the majority of these fatalities could be avoided.
Fuente: Europarl
Ferner sind weitere Anstrengungen im Bereich der Verkehrssicherheit erforderlich.
There are still far too many casualties and fatalities on our roads.
Fuente: Europarl
Glücklicherweise waren keine Opfer zu beklagen.
Fortunately, there were no fatalities.
Fuente: Europarl
Es gab Todesfälle sowie Schäden in mehrfacher Millionenhöhe.
There have been fatalities, as well as material losses valued at many millions.
Fuente: Europarl
Über 80 Todesopfer sind ein schlechtes Zeichen für die Bildung von Kirgisistan.
Over 80 fatalities is a bad signal for the building of Kyrgyzstan.
Fuente: Europarl
Das ist Politik auf Kosten von...
Making politics out of the fatalities of...
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: