void column - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„column“: noun

column

[ˈk(ɒ)ləm]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Säule, Pfeiler, Träger, Pfosten, Stütze Säule, Wirbelsäule, Wirbelsäule, Rückgrat, Rückgrat Kolumne, Satz-, ZeitungsSpalte Unterhaltungsteil, Feuilletonabteilung Kolumne, kurzer, regelmäßig erscheinender Zeitungsartikel TruppenKolonne in Kiellinie fahrende Schiffe Kolonne, senkrechte Reihe Feld, Rubrik lonne, säulenförmiger Destillierapparat, Dampfzylinder Otras traducciones...

Säulefeminine | Femininum f
column architecture | ArchitekturARCH

Pfeilermasculine | Maskulinum m
column architecture | ArchitekturARCH

Trägermasculine | Maskulinum m
column architecture | ArchitekturARCH

Pfostenmasculine | Maskulinum m
column architecture | ArchitekturARCH

Stützefeminine | Femininum f
column architecture | ArchitekturARCH

column architecture | ArchitekturARCH

ejemplos

clustered column

Bündelsäule

clustered column
commemoration column, memorial column

Gedenksäule

commemoration column, memorial column
fluted column

kannelierte Säule

fluted column
triumphal column

Siegessäule

triumphal column
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(Rauch-, Wasser-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Säulefeminine | Femininum f
column of smoke, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

column of smoke, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

column of smoke

Rauchsäule

column of smoke

Säulefeminine | Femininum f
column biology | BiologieBIOL

column biology | BiologieBIOL
Wirbelsäulefeminine | Femininum f
column spinal column biology | BiologieBIOL

Rückgratneuter | Neutrum n
column spinal column biology | BiologieBIOL

column spinal column biology | BiologieBIOL
Wirbelsäulefeminine | Femininum f
column vertebral column biology | BiologieBIOL

Rückgratneuter | Neutrum n
column vertebral column biology | BiologieBIOL

column vertebral column biology | BiologieBIOL

(Luft-, Quecksilber-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Säulefeminine | Femininum f
column physics | PhysikPHYS

column physics | PhysikPHYS

Kolumnefeminine | Femininum f
column BUCHDRUCK

(Satz-, Zeitungs)Spaltefeminine | Femininum f
column BUCHDRUCK

column BUCHDRUCK

ejemplos

printed in double columns

zweispaltig gedruckt

printed in double columns

Unterhaltungsteilmasculine | Maskulinum m
column entertainment section of newspaper

column entertainment section of newspaper
Feuilletonabteilungfeminine | Femininum f
column arts department American English | amerikanisches EnglischUS

column arts department American English | amerikanisches EnglischUS

Kolumnefeminine | Femininum f
column article by regular columnist

kurzer, regelmäßig (usually | meistmeist täglich) erscheinender Zeitungsartikel (die persönliche Meinung des genannten Verfassers enthaltend)
column article by regular columnist

column article by regular columnist

(Truppen)Kolonnefeminine | Femininum f
column military term | Militär, militärischMIL

column military term | Militär, militärischMIL

in Kiellinie fahrende Schiffeplural | Plural pl
column nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

column nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Kolonnefeminine | Femininum f
column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

senkrechte Reihe
column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to add up columns

Kolonnen addieren

to add up columns

Feldneuter | Neutrum n
column in table

Rubrikfeminine | Femininum f
column in table

column in table

lonnefeminine | Femininum f
column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko

säulenförmiger Destillierapparat
column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko

column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko
Dampfzylindermasculine | Maskulinum m
column engineering | TechnikTECH in cotton printing

column engineering | TechnikTECH in cotton printing

Pyramidefeminine | Femininum f
column geology | GeologieGEOL

column geology | GeologieGEOL
Schichtenfolgefeminine | Femininum f
column geology | GeologieGEOL

column geology | GeologieGEOL

„void“: adjective

void

[vɔid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rechtsunwirksam, ungültig, nichtig, nicht durchsetzbar nutzlos, nichtig, sinnlos, wertlos leer unbesetzt, frei anfechtbar

(rechts)unwirksam, ungültig, nichtig
void legal term, law | RechtswesenJUR invalid

void legal term, law | RechtswesenJUR invalid
nicht durchsetzbar, anfechtbar
void legal term, law | RechtswesenJUR incapable of being implemented, contestable

void legal term, law | RechtswesenJUR incapable of being implemented, contestable

ejemplos

null and void

nulland | und u. nichtig

null and void

nutzlos, nichtig, sinnlos, wertlos
void useless poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

void useless poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

leer
void empty

void empty

ejemplos

void of without

ohne, leeror | oder od freior | oder od entblößt von

void of without
she was wholly void of fear

sie hatte überhaupt keine Angst

she was wholly void of fear

unbesetzt, frei
void unoccupied: position

void unoccupied: position
void syn vgl. → ver „empty“

void syn vgl. → ver „empty“

ejemplos

the vicarage fell void

die Pfarrstelle wurde frei

the vicarage fell void

„void“: noun

void

[vɔid]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Leere, Lücke, leerer Raum Gefühl der Leere, Verlassenheit

Leerefeminine | Femininum f
void empty space

Lückefeminine | Femininum f
void empty space

leerer Raum
void empty space

void empty space

ejemplos

my soul is all an aching void

meine Seele ist eine schmerzliche Leere

my soul is all an aching void

Gefühlneuter | Neutrum n der Leere, Verlassenheitfeminine | Femininum f
void empty feeling

void empty feeling

„void“: transitive verb

void

[vɔid]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

unwirksam ungültig machen, für nichtig erklären ausscheiden verlassen, räumen, leeren

unwirksamor | oder od ungültig machen, für nichtig erklären
void declare invalid

void declare invalid

(especially | besondersbesonders Urin,also | auch a. Kotet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ausscheiden
void excrete

void excrete

verlassen
void leave

void leave
räumen
void clear out

void clear out
leeren
void empty

void empty

„voidness“: noun

voidness

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Leere Nichtigkeit, Ungültigkeit Sinn-, Nutzlosigkeit

Leerefeminine | Femininum f
voidness emptiness

voidness emptiness

Nichtigkeitfeminine | Femininum f
voidness legal term, law | RechtswesenJUR invalidity

Ungültigkeitfeminine | Femininum f
voidness legal term, law | RechtswesenJUR invalidity

voidness legal term, law | RechtswesenJUR invalidity

Sinn-, Nutzlosigkeitfeminine | Femininum f
voidness uselessness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

voidness uselessness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„rostral“: adjective

rostral

[ˈr(ɒ)strəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rostral, schnabelförmig zur Kopfspitze gehörig schiffsschnabelartig, Schiffsschnabel… mit Schiffsschnäbeln verziert

rostral, schnabelförmig
rostral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL beak-shaped

rostral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL beak-shaped

zur Kopfspitze gehörig
rostral zoology | ZoologieZOOL belonging to rostrum

rostral zoology | ZoologieZOOL belonging to rostrum

schiffsschnabelartig, Schiffsschnabel…
rostral history | GeschichteHIST nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF like or of ship’s prow

rostral history | GeschichteHIST nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF like or of ship’s prow
mit Schiffsschnäbeln verziert (usually | meistmeist zum Andenken an einen Seesieg)
rostral history | GeschichteHIST decorated with ships’ prows

rostral history | GeschichteHIST decorated with ships’ prows

ejemplos

rostral column

(mit Schiffsschnäbeln verzierte) Gedenksäule (especially | besondersbesonders für einen Seesieg)

rostral column

„annulate“

annulate

[ˈænjuleit; -lit; -jə-], annulated [-id]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

geringelt, aus Ringen bestehend von Farbringen umgeben ringförmig zu den Ringelwürmern gehörig Ring…

geringelt, aus Ringen bestehend
annulate consisting of rings

annulate consisting of rings

von Farbringen umgeben
annulate surrounded by coloured rings

annulate surrounded by coloured rings

ringförmig
annulate botany | BotanikBOT ring-shaped

annulate botany | BotanikBOT ring-shaped

zu den Ringelwürmern gehörig
annulate zoology | ZoologieZOOL belonging to annelid family

annulate zoology | ZoologieZOOL belonging to annelid family

Ring…
annulate concerning ring

annulate concerning ring

ejemplos

annulate column architecture | ArchitekturARCH

Ringsäule

annulate column architecture | ArchitekturARCH

„voided“: adjective

voided

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

entleert, ausgeleert, ausgeräumt eine Lücke aufweisend, mit einer Lücke für ungültig ausgebrochen, leer

entleert, ausgeleert, ausgeräumt
voided rare | seltenselten (emptied)

voided rare | seltenselten (emptied)

eine Lücke aufweisend, mit (einer) Lücke
voided rare | seltenselten (with hole)

voided rare | seltenselten (with hole)

(für) ungültigor | oder od nulland | und u. nichtig erklärt
voided legal term, law | RechtswesenJUR declared invalid

voided legal term, law | RechtswesenJUR declared invalid

ausgebrochen, leer
voided HERALDIK

voided HERALDIK

„milliary“: adjective

milliary

British English | britisches EnglischBr [ˈmiljəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-lieri]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Meilen anzeigend

Meilen anzeigend
milliary (röm).

milliary (röm).

ejemplos

milliary column

Meilenstein

milliary column

„milliary“: noun

milliary

British English | britisches EnglischBr [ˈmiljəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-lieri]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Meilenstein

Meilensteinmasculine | Maskulinum m
milliary röm.

milliary röm.

„columnated“

columnated

[ˈk(ɒ)ləmneitid], selten columned [-əmd]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

mit Säulen versehen, von Säulen getragen, Säulen… säulenförmig, -artig

mit Säulen versehen, von Säulen getragen, Säulen…
columnated having columns

columnated having columns

säulenförmig, -artig
columnated column-like

columnated column-like

„air-void“: adjective

air-void

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

luftleer

luftleer
air-void physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

air-void physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

ejemplos

air-void interstellar space

luftleerer Weltenraum

air-void interstellar space

„double column“: noun

double column

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Doppelspalte

Doppelspaltefeminine | Femininum f
double column in newspaper

double column in newspaper

ejemplos

in double columns

zweispaltig

in double columns

Traducción Alemán-Inglés para "void column"

"void column" en Inglés

„column“: noun

column

Vista general de todas las traducciones

„void“: adjective

void

Vista general de todas las traducciones

„void“: noun

void

Vista general de todas las traducciones

„void“: transitive verb

void

Vista general de todas las traducciones

„voidness“: noun

voidness

Vista general de todas las traducciones

„rostral“: adjective

rostral

Vista general de todas las traducciones

„annulate“

annulate

Vista general de todas las traducciones

„voided“: adjective

voided

Vista general de todas las traducciones

„milliary“: adjective

milliary

Vista general de todas las traducciones

„milliary“: noun

milliary

Vista general de todas las traducciones

„columnated“

columnated

Vista general de todas las traducciones

„air-void“: adjective

air-void

Vista general de todas las traducciones

„double column“: noun

double column

Vista general de todas las traducciones