until tomorrow - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„tomorrow“: adverb

tomorrow

adverb | Adverb adv, also | aucha. to-morrow [təˈm(ɒ)rou] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈmɔːr-]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

morgen

morgen
tomorrow

tomorrow

ejemplos

a week tomorrow, tomorrow week

morgen in einer Wocheor | oder od in 8 Tagen, morgen über 8 Tage

a week tomorrow, tomorrow week
tomorrow morning

morgen früh

tomorrow morning
tomorrow night

morgen Abend

tomorrow night
the day after tomorrow

übermorgen

the day after tomorrow
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„tomorrow“: noun

tomorrow

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

morgige Tag, Morgen

(der) morgige Tag
tomorrow

tomorrow
(das) Morgen
tomorrow

tomorrow

ejemplos

tomorrow’s paper

die Zeitung von morgen

tomorrow’s paper
tomorrow never comes

das werden wir nie erleben, am Sankt Nimmerleinstag

tomorrow never comes
he’s spending money like there’s no tomorrow

er gibt Geld aus wie verrückt

he’s spending money like there’s no tomorrow

„until“: preposition

until

[ənˈtil; ʌn-]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

bis bis zu, bis auf, bis in

bis (zeitlich)
until

until

ejemplos

from Monday until Friday

von Montag bis Freitag

from Monday until Friday
until further notice

bis auf Weiteres

until further notice
until recall

bis auf Widerruf

until recall
I knew nothing about it until 5 minutes ago

bis vor fünf Minuten, habe ich nichts davon gewusst

I knew nothing about it until 5 minutes ago
can you wait until I’m ready?

kannst du warten, bis ich fertig bin

can you wait until I’m ready?
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

not until

erst

not until
not until Monday

erst am Montag

not until Monday
she didn’t come home until after midnight

sie kam erst nach Mitternacht nach Hause

she didn’t come home until after midnight

bis zu, bis auf (accusative (case) | Akkusativakk)
until in space Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

bis in (accusative (case) | Akkusativakk)
until in space Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

until in space Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„until“: conjunction

until

[ənˈtil; ʌn-]conjunction | Konjunktion konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

bis Otros ejemplos...

bis
until wird bei vorangestelltem Nebensatz dem "till" vorgezogen

until wird bei vorangestelltem Nebensatz dem "till" vorgezogen

ejemplos

we waited until he came wird bei vorangestelltem Nebensatz dem "till" vorgezogen

wir warteten bis er kam

we waited until he came wird bei vorangestelltem Nebensatz dem "till" vorgezogen

ejemplos

not until

erst als, nicht eher als, erst wenn

not until
it was not until I saw him that I remembered

erst als ich ihn sah, erinnerte ich mich

it was not until I saw him that I remembered
we did not begin until he was back

wir fingen nicht eher an, als bis er zurück war

we did not begin until he was back

„untilled“: adjective

untilled

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

unbebaut, nicht beackert, unkultiviert

unbebaut, nicht beackert, unkultiviert
untilled agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

untilled agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

„untile“: transitive verb

untile

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

abdecken

abdecken
untile roof

untile roof

„countermand“: transitive verb

countermand

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

widerrufen, rückgängig machen, umstoßen absagen, abbestellen, stornieren

widerrufen, rückgängig machen, umstoßen
countermand especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

countermand especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

until countermanded

bis auf Widerruf

until countermanded

absagen, abbestellen, stornieren
countermand cancel

countermand cancel

„countermand“: noun

countermand

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gegenbefehl Abbestellung, Widerrufung, Storno, Annullierung

Gegenbefehlmasculine | Maskulinum m
countermand especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL counterorder

countermand especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL counterorder

Abbestellungfeminine | Femininum f
countermand cancellation

Widerrufungfeminine | Femininum f
countermand cancellation

Stornomasculine | Maskulinum m
countermand cancellation

Annullierungfeminine | Femininum f
countermand cancellation

countermand cancellation

„reckon on“: intransitive verb

reckon on

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zählen auf

zählen auf (with accusative | mit Akkusativ+akk)
reckon on

reckon on

ejemplos

I was reckoning on doing that tomorrow

ich wollte das morgen machen

I was reckoning on doing that tomorrow

„unaltered“: adjective

unaltered

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

unverändert

unverändert
unaltered

unaltered

ejemplos

his will remained unaltered until 1984

an seinem Testament wurde bis 1984 nichts geändert

his will remained unaltered until 1984

„wait up“: intransitive verb

wait up

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

aufbleiben

aufbleiben
wait up

wait up

ejemplos

I’ll wait up for you until 12 o’clock

ich werde bis 12 Uhr aufbleibenand | und u. auf dich warten

I’ll wait up for you until 12 o’clock

„do“: noun

do

[duː]noun | Substantiv s <dos; do’s [duːz]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schwindel, Gaunerei, Betrug Feier, große Sache, Fest AnTeile Getue, Trubel Tat, Pflicht Regeln

Schwindelmasculine | Maskulinum m
do swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Gaunereifeminine | Femininum f
do swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Betrugmasculine | Maskulinum m
do swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

do swindle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ejemplos

the scheme was a do from the start

der Plan war von Anfang an eine Gaunerei

the scheme was a do from the start

Feierfeminine | Femininum f
do celebration British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Fest(lichkeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
do celebration British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

(große) Sache
do celebration British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

do celebration British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

ejemplos

tomorrow we’re having a big do

wir machen morgen ein großes Fest

tomorrow we’re having a big do

(An)Teileplural | Plural pl
do share British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

do share British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

ejemplos

fair do’s! <plural | Pluralpl>

gerecht teilen!

fair do’s! <plural | Pluralpl>

Getueneuter | Neutrum n
do fuss dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

do fuss dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Trubelmasculine | Maskulinum m
do hurly-burly dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

do hurly-burly dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Tatfeminine | Femininum f
do selten:, deed

do selten:, deed
Pflichtfeminine | Femininum f
do selten:, duty

do selten:, duty

Regelnplural | Plural pl
do rules familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl.>

do rules familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl.>

ejemplos

Golf Do’s and Don’ts <plural | Pluralpl.>

Golfregeln

Golf Do’s and Don’ts <plural | Pluralpl.>

„program“: noun

program

noun | Substantiv s, programme [ˈprougræm]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Programm Programm, Spielplan Sendung, Programm Plan, Programm Prospekt Ankündigung, Bekanntmachung

Programmneuter | Neutrum n
program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(Studien-, Partei-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Programmneuter | Neutrum n
program plan, agendaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Planmasculine | Maskulinum m
program plan, agendaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

program plan, agendaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

what is the program for today? familiar, informal | umgangssprachlichumg

was steht heute auf dem Programm? was machen wir heute?

what is the program for today? familiar, informal | umgangssprachlichumg

Programmneuter | Neutrum n
program theatre, theater | TheaterTHEAT list of actors

program theatre, theater | TheaterTHEAT list of actors
Spielplanmasculine | Maskulinum m
program theatre, theater | TheaterTHEAT series of performances

program theatre, theater | TheaterTHEAT series of performances

Sendungfeminine | Femininum f
program television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO

Programmneuter | Neutrum n
program television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO

program television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO

Prospektmasculine | Maskulinum m
program prospectus

program prospectus

Ankündigungfeminine | Femininum f
program history | GeschichteHIST announcement

Bekanntmachungfeminine | Femininum f
program history | GeschichteHIST announcement

program history | GeschichteHIST announcement

„program“: transitive verb

program

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

programmieren ein Programm aufstellen für auf das Programm setzen, planen vorprogrammieren

programmieren
program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

program informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

ein Programm aufstellen für
program draw up program for

program draw up program for

auf das Programm setzen, planen
program plan

program plan

ejemplos

the match was programed (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr programmed) to take place yesterday

der Wettkampf war für gestern angesetzt

the match was programed (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr programmed) to take place yesterday
to be programed to dosomething | etwas sth

darauf programmiert sein,something | etwas etwas zu tun

to be programed to dosomething | etwas sth
what’s programd for tomorrow?

was steht für morgen auf dem Programm?

what’s programd for tomorrow?

vorprogrammieren
program video recorder

program video recorder

Traducción Alemán-Inglés para "until tomorrow"

"until tomorrow" en Inglés

„tomorrow“: adverb

tomorrow

Vista general de todas las traducciones

„tomorrow“: noun

tomorrow

Vista general de todas las traducciones

„until“: preposition

until

Vista general de todas las traducciones

„until“: conjunction

until

Vista general de todas las traducciones

„untilled“: adjective

untilled

Vista general de todas las traducciones

„untile“: transitive verb

untile

Vista general de todas las traducciones

„countermand“: transitive verb

countermand

Vista general de todas las traducciones

„countermand“: noun

countermand

Vista general de todas las traducciones

„reckon on“: intransitive verb

reckon on

Vista general de todas las traducciones

„unaltered“: adjective

unaltered

Vista general de todas las traducciones

„wait up“: intransitive verb

wait up

Vista general de todas las traducciones

„do“: noun

do

Vista general de todas las traducciones

„program“: noun

program

Vista general de todas las traducciones

„program“: transitive verb

program

Vista general de todas las traducciones