Traducción Alemán-Inglés para "spontaneous remission"

"spontaneous remission" en Inglés

remission
[riˈmiʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Remission, Stillstand Erlass, Nachlass, Ermäßigung, teilweiser Erlass Nachlassen Ablass Überweisung Rücksendung Begnadigung Erschlaffung, Lockerung, Entspannung Vergebung Zurückverweisung
  • Remissionfeminine | Femininum f
    remission medicine | MedizinMED
    Stillstandmasculine | Maskulinum m (vorübergehendes Nachlassen der Krankheitserscheinungen)
    remission medicine | MedizinMED
    remission medicine | MedizinMED
ejemplos
  • Erlassmasculine | Maskulinum m
    remission of sentence, guilt, tax, charge
    Nachlassmasculine | Maskulinum m
    remission of sentence, guilt, tax, charge
    Ermäßigungfeminine | Femininum f
    remission of sentence, guilt, tax, charge
    teilweiser Erlass
    remission of sentence, guilt, tax, charge
    remission of sentence, guilt, tax, charge
ejemplos
  • Vergebungfeminine | Femininum f (der Sünden)
    remission of sins
    remission of sins
  • Nachlassenneuter | Neutrum n
    remission of diligence, force, intensity, cold, effect
    remission of diligence, force, intensity, cold, effect
  • Ablassmasculine | Maskulinum m
    remission religion | ReligionREL indulgence
    remission religion | ReligionREL indulgence
  • Überweisungfeminine | Femininum f
    remission of moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    remission of moneyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Rücksendungfeminine | Femininum f
    remission rare | seltenselten (return)
    remission rare | seltenselten (return)
  • Zurückverweisungfeminine | Femininum f (an die untere Instanz)
    remission legal term, law | RechtswesenJUR remand
    remission legal term, law | RechtswesenJUR remand
  • Begnadigungfeminine | Femininum f
    remission history | GeschichteHIST pardon
    remission history | GeschichteHIST pardon
  • Erschlaffungfeminine | Femininum f
    remission relaxation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Lockerungfeminine | Femininum f
    remission relaxation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Entspannungfeminine | Femininum f
    remission relaxation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    remission relaxation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
remiss
[riˈmis]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nachlässig, säumig faul, träge schlapp, schlaff, schwach, matt
ejemplos
  • faul, träg(e)
    remiss dilatory
    remiss dilatory
  • schlapp, schlaff, schwach, matt
    remiss lacking energy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    remiss lacking energy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • remiss syn vgl. → ver „negligent“
    remiss syn vgl. → ver „negligent“
remissibility
[rimisiˈbiliti; -sə-; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Möglichkeit der Begnadigung
remissive
[riˈmisiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nachlassend vergebend, verzeihend, nachsichtig
  • nachlassend
    remissive letting up
    remissive letting up
  • vergebend, verzeihend (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)
    remissive forgiving
    remissive forgiving
  • nachsichtig (to gegen)
    remissive lenient
    remissive lenient
spontaneousness
[sp(ɒ)nˈteiniəsnis; -njəs-]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
remission of sin
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vergebung der Sünden
  • Vergebungfeminine | Femininum f der Sünden
    remission of sin(s) religion | ReligionREL
    remission of sin(s) religion | ReligionREL
Remission
[remɪˈsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Remission; Remissionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
remittence, remission return remission
  • remittence
    Remission Medizin | medicineMED
    remission
    Remission Medizin | medicineMED
    Remission Medizin | medicineMED
  • return
    Remission im Buchhandel
    Remission im Buchhandel
  • remission
    Remission Physik | physicsPHYS
    Remission Physik | physicsPHYS
spontaneously
[sp(ɒ)nˈteiniəsli]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spontan
  • spontan
    spontaneously
    spontaneously