Traducción Alemán-Inglés para "external trimmer"

"external trimmer" en Inglés

Se refiere a Externat o Trümmer?
trimmen
[ˈtrɪmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
trim trim, track trim, clip tune up do up Otros ejemplos...
  • trim
    trimmen Luftfahrt | aviationFLUG Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    trimmen Luftfahrt | aviationFLUG Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • trim
    trimmen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO
    track
    trimmen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO
    trimmen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO
  • trim
    trimmen Hunde
    clip
    trimmen Hunde
    trimmen Hunde
  • tune (etwas | somethingsth) up (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
    trimmen Motor etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    trimmen Motor etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • do up
    trimmen zurechtmachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    trimmen zurechtmachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
ejemplos
  • jemanden trimmen Sportler etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to getjemand | somebody sb into shape
    jemanden trimmen Sportler etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jemanden trimmen vorbereiten umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to preparejemand | somebody sb
    jemanden trimmen vorbereiten umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • eine Firma für den Börsengang trimmen
    to get a company ready for floatation on the stock market
    eine Firma für den Börsengang trimmen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
trimmen
[ˈtrɪmən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
keep fit... keep fit...
ejemplos
  • sich trimmen Sport | sportsSPORT umgangssprachlich | familiar, informalumg
    keep fit, do keep-fit exercises (für for)
    sich trimmen Sport | sportsSPORT umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • trimm dich, bums mal wieder umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    trimm dich, bums mal wieder umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
trimmen
Neutrum | neuter n <Trimmens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
trim, track shimming tune-up
  • trim
    trimmen Technik | engineeringTECH eines Schwingkreises
    track
    trimmen Technik | engineeringTECH eines Schwingkreises
    trimmen Technik | engineeringTECH eines Schwingkreises
  • shimming
    trimmen ATOM
    trimmen ATOM
  • tune-up
    trimmen des Motors etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    trimmen des Motors etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
trimmer
[ˈtrimə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
KohlenTrimmer, Ladungsarbeiter, Kohlenzieher, Stauer Wechselbalken, Schlüssel, Trumm, Trumpf Schwankender, Wetterfahne, Achselträgerin, Opportunist Werkzeug Maschine zum Ausputzen Zurechtschneiden Putzerin, Aufarbeiter
  • Putzer(in), Aufarbeiter(in)
    trimmer
    trimmer
ejemplos
  • hat trimmer history | GeschichteHIST
    Putzmacher(in)
    hat trimmer history | GeschichteHIST
  • (Kohlen)Trimmermasculine | Maskulinum m
    trimmer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Kohlenziehermasculine | Maskulinum m
    trimmer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    trimmer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Ladungsarbeitermasculine | Maskulinum m
    trimmer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Stauermasculine | Maskulinum m
    trimmer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    trimmer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Werkzeugneuter | Neutrum nor | oder od Maschinefeminine | Femininum f zum Ausputzenor | oder od Zurechtschneiden
    trimmer engineering | TechnikTECH trimming tool, machine
    trimmer engineering | TechnikTECH trimming tool, machine
  • Wechselbalkenmasculine | Maskulinum m
    trimmer beam
    Schlüsselmasculine | Maskulinum m
    trimmer beam
    Trummneuter | Neutrum n
    trimmer beam
    Trumpfmasculine | Maskulinum m
    trimmer beam
    trimmer beam
  • Schwankende(r), Wetterfahnefeminine | Femininum f
    trimmer politics | PolitikPOL zwischen den Parteien figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    Achselträger(in), Opportunist(in)
    trimmer politics | PolitikPOL zwischen den Parteien figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    trimmer politics | PolitikPOL zwischen den Parteien figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
ejemplos
  • the Trimmers history | GeschichteHIST
    vom Marquis von Halifax geführte Mittelpartei unter Karl II. (1680-1690)
    the Trimmers history | GeschichteHIST
external
[iksˈtəː(r)nl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
äußerlich, außen befindlich, Außen… extern extern wahrnehmbar, sichtbar außerhalb oberflächlich, nicht tief gehend, nur an der Oberfläche ausländisch, Außen… an nahe der Körperoberfläche durch die äußeren Sinne wahrnehmbar, körperlich... äußerer, e, es
ejemplos
  • extern
    external auditoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    external auditoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • extern
    external informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT memory, modem
    external informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT memory, modem
  • außerhalb (tosomething | etwas sth einer Sache)
    external situated outside
    external situated outside
ejemplos
ejemplos
  • durch die äußeren Sinne wahrnehmbar
    external philosophy | PhilosophiePHIL
    external philosophy | PhilosophiePHIL
  • körperlich
    external philosophy | PhilosophiePHIL
    external philosophy | PhilosophiePHIL
  • Erscheinungs…
    external philosophy | PhilosophiePHIL
    external philosophy | PhilosophiePHIL
  • äußer(er, e, es)
    external arising from outside
    external arising from outside
external
[iksˈtəː(r)nl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Äußere, äußere Form Äußerlichkeiten, Nebensächlichkeiten äußere Gebräuche Formen
  • (das) Äußere, äußere Form
    external <often | oftoftplural | Plural pl>
    external <often | oftoftplural | Plural pl>
  • Äußerlichkeitenplural | Plural pl
    external outward features <plural | Pluralpl>
    Nebensächlichkeitenplural | Plural pl
    external outward features <plural | Pluralpl>
    external outward features <plural | Pluralpl>
  • äußere Gebräucheplural | Plural plor | oder od Formenplural | Plural pl
    external outward ceremonies or forms <plural | Pluralpl>
    external outward ceremonies or forms <plural | Pluralpl>
achterlastig
[-ˌlastɪç]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
down by the stern, stern-heavy
  • (down) by the stern, stern-heavy
    achterlastig Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff
    achterlastig Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff
ejemplos
Trimm
[trɪm]Maskulinum | masculine m <Trimm(e)s; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
trim trim, trim system
  • trim
    Trimm Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Trimm Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
ejemplos
  • trim
    Trimm Luftfahrt | aviationFLUG Trimmung
    Trimm Luftfahrt | aviationFLUG Trimmung
  • trim system
    Trimm Luftfahrt | aviationFLUG Anlage
    Trimm Luftfahrt | aviationFLUG Anlage
externalism
[iksˈtəː(r)nəlizəm]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Lehre von den äußeren Erscheinungen, Phänomenalismus Hang zu Äußerlichkeiten
  • Lehrefeminine | Femininum f von den äußeren Erscheinungen, Phänomenalismusmasculine | Maskulinum m
    externalism philosophy | PhilosophiePHIL
    externalism philosophy | PhilosophiePHIL
  • Hangmasculine | Maskulinum m zu Äußerlichkeiten
    externalism regard for externals
    externalism regard for externals
externalization
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Objektivierung, Verkörperung
  • Objektivierungfeminine | Femininum f
    externalization philosophy | PhilosophiePHIL
    Verkörperungfeminine | Femininum f
    externalization philosophy | PhilosophiePHIL
    externalization philosophy | PhilosophiePHIL
externalize
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verkörperlichen, objektivieren als objektiv wahrnehmen, nach außen projizieren
  • verkörperlichen, objektivieren
    externalize philosophy | PhilosophiePHIL
    externalize philosophy | PhilosophiePHIL
  • als objektiv wahrnehmen, nach außen projizieren
    externalize philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH subjective impression
    externalize philosophy | PhilosophiePHIL psychology | PsychologiePSYCH subjective impression
Trimmer
Maskulinum | masculine m <Trimmers; Trimmer>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
trimmer trimmer capacitor, padding capacitor
  • trimmer
    Trimmer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kohlentrimmer
    Trimmer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kohlentrimmer
  • trimmer (capacitor), padding capacitor
    Trimmer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO Kondensator
    Trimmer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO Kondensator
extern
[ˈekstəː(r)n; iksˈtəː(r)n]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • extern rare | seltenselten für → ver „external“
    extern rare | seltenselten für → ver „external“
extern
[ˈekstəː(r)n; iksˈtəː(r)n]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Externer, externe Schüler externer Krankenhausassistent
  • selten Externe(r), externe(r) Schüler(in)
    extern
    extern
  • externe(r) Krankenhausassistent(in)
    extern medicine | MedizinMED
    extern medicine | MedizinMED
  • Krankenhausarzt, der Patienten in deren Wohnung ambulant behandelt
    extern medicine | MedizinMED
    extern medicine | MedizinMED