chew the cud - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„cud“: noun

cud

[kʌd]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

wiedergekäutes Futter Priemchen Kautabak

wiedergekäutes Futter
cud

cud

ejemplos

to chew the cud

wiederkäuen

to chew the cud
to chew the cud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

überlegen, nachsinnen

to chew the cud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Priemchenneuter | Neutrum n Kautabak
cud chewing tobacco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

cud chewing tobacco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„chew“: transitive verb

chew

[ʧuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kauen, zerkauen sinnen auf, brüten Otros ejemplos...

kauen, zerkauen
chew

chew

ejemplos

to chew one’s nails

an den Fingernägeln kauen

to chew one’s nails
to chew one’s nails slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tratschen, schwatzen

to chew one’s nails slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to chew the rag military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich beschweren, auf eine alte Beschwerde (immer wieder) zurückkommen, (über alles) meckern

to chew the rag military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to chew the cud

wiederkäuen

to chew the cud
to chew the cud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

überlegen, nachsinnen

to chew the cud figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

sinnen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
chew figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

brüten
chew figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

chew figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

to chew revenge

auf Rache sinnen

to chew revenge

ejemplos

to chewsomething | etwas sth up food, pencil

something | etwasetwas zerkauen

to chewsomething | etwas sth up food, pencil
to chewsomething | etwas sth up dog

something | etwasetwas zerbeißen

to chewsomething | etwas sth up dog
to chewsomething | etwas sth up paper

something | etwasetwas zerfressen

to chewsomething | etwas sth up paper
to be chewed up nervous or excited slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

zapp(e)lig sein

to be chewed up nervous or excited slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„chew“: intransitive verb

chew

[ʧuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

kauen Tabak kauen nachsinnen, grübeln

kauen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
chew

chew

Tabak kauen
chew chew tobacco familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

chew chew tobacco familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

nachsinnen, grübeln (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)
chew meditate

chew meditate

„chew“: noun

chew

[ʧuː]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kauen Gekautes, Priem

Kauenneuter | Neutrum n
chew chewing

chew chewing

Gekautesneuter | Neutrum n
chew thing chewed, tobacco

Priemmasculine | Maskulinum m
chew thing chewed, tobacco

chew thing chewed, tobacco

„chew on“: intransitive verb

chew on

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

herumkauen auf Otros ejemplos...

(herum)kauen auf (with dative | mit Dativ+dat)
chew on literal(ly) | wörtlichwörtl

chew on literal(ly) | wörtlichwörtl

ejemplos

also | aucha. chew over familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich (dative (case) | Dativdat) durch den Kopf gehen lassen Problem

also | aucha. chew over familiar, informal | umgangssprachlichumg

„chewing“

chewing

[ˈʧuːiŋ]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

nachsinnen, grübeln

nachsinnen, grübeln (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)
chewing chew

chewing chew

„tobacco“: noun

tobacco

[təˈbækou]noun | Substantiv s <tobaccos; also | aucha. tobaccoes>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Tabak Tabak Tabakwaren Tabak, Rauchen

Tabakmasculine | Maskulinum m
tobacco

tobacco

ejemplos

chewing tobacco

Kautabak

chewing tobacco
smoking tobacco

Rauchtabak

smoking tobacco

Tabakmasculine | Maskulinum m
tobacco botany | BotanikBOT Gattg Nicotiana

tobacco botany | BotanikBOT Gattg Nicotiana

Tabakwarenplural | Plural pl
tobacco tobacco goods <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

tobacco tobacco goods <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Tabakmasculine | Maskulinum m
tobacco smoking

Rauchenneuter | Neutrum n (als Gewohnheit)
tobacco smoking

tobacco smoking

„the-“

the-

[θiː]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gott

Gott
the- theo-

the- theo-

„chew up“: transitive verb

chew up

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zerkauen, zerbeißen, zerfressen

zerkauen Essen, Bleistift
chew up

chew up
zerbeißen Hund
chew up

chew up
zerfressen Papier
chew up

chew up

„chewing feet“: plural noun

chewing feet

plural noun | Substantiv Plural spl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kaufüße

Kaufüßeplural | Plural pl
chewing feet zoology | ZoologieZOOL

chewing feet zoology | ZoologieZOOL

„chewing gum“: noun

chewing gum

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kaugummi

Kaugummimasculine | Maskulinum m
chewing gum

chewing gum

„the“

the

[ðə] [ði] [ði]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

der, die, das, die der, die, das dieser, s

der, die, das
the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)

dieplural | Plural pl (und die entsprechenden Formen im akkand | und u. dat)
the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)

the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)

ejemplos

the book on the table

das Buch auf dem Tisch

the book on the table
to play the guitar

Gitarre spielen

to play the guitar
the United States of America

die Vereinigten Staaten von Amerika

the United States of America
the England of today

das heutige England, das England von heute

the England of today
the Rhine

der Rhein

the Rhine
the Browns

die Browns, die Familie Brown

the Browns
the law

das Gesetz

the law

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

the fox is a cunning animal individual standing for type

der Fuchs ist ein schlaues Tier

the fox is a cunning animal individual standing for type

ejemplos

the Duke of Wellington before titles

der Herzog von Wellington

the Duke of Wellington before titles

ejemplos

one dollar the pound before measurements

einen Dollar das Pfund

one dollar the pound before measurements
ten miles to the gallon

zehn Meilen pro Gallone

ten miles to the gallon
by the dozen

dutzendweise

by the dozen

ejemplos

the good before nominalized adj

das Gute

die Guten

the good before nominalized adj

der, die, das
the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

he is the painter of the century

er ist der Maler des Jahrhunderts

he is the painter of the century
that was the moment for attack

das war der (gegebene) Augenblick zum Angriff

that was the moment for attack

ejemplos

the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr

das Oberhaupt der Macleod

the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr

ejemplos

the day

heute

the day

diese(r, s)
the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

ejemplos

the year

dieses Jahr

the year

Traducción Alemán-Inglés para "chew the cud"

"chew the cud" en Inglés

„cud“: noun

cud

Vista general de todas las traducciones

„chew“: transitive verb

chew

Vista general de todas las traducciones

„chew“: intransitive verb

chew

Vista general de todas las traducciones

„chew“: noun

chew

Vista general de todas las traducciones

„chew on“: intransitive verb

chew on

Vista general de todas las traducciones

„chewing“

chewing

Vista general de todas las traducciones

„tobacco“: noun

tobacco

Vista general de todas las traducciones

„the-“

the-

Vista general de todas las traducciones

„chew up“: transitive verb

chew up

Vista general de todas las traducciones

„chewing feet“: plural noun

chewing feet

Vista general de todas las traducciones

„chewing gum“: noun

chewing gum

Vista general de todas las traducciones

„the“

the

Vista general de todas las traducciones