Traducción Alemán-Inglés para "grübeln"

"grübeln" en Inglés

grübeln
[ˈgryːbəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
brood on, over
ejemplos
  • grübeln (überAkkusativ | accusative (case) akk) nachdenken
    muse ([up]on, over), meditate ([up]on, over), ponder (on, over), ruminate (on, over), mull (over)
    grübeln (überAkkusativ | accusative (case) akk) nachdenken
  • brood (on, over)
    grübeln brüten
    grübeln brüten
ejemplos
grübeln
Neutrum | neuter n <Grübelns>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sid marvelled, but said nothing.
Sid grübelte darüber, sagte aber nichts.
Fuente: Books
So, we think a lot about what really makes science work?
Wir grübeln oft darüber, was ist es wirklich, das Wissenschaft möglich macht?
Fuente: TED
Madame Bovary senior was thinking of her husband.
Auch Frau Bovary grübelte über den Toten nach.
Fuente: Books
No ailment was found, and he investigated again.
Aber er konnte keine Krankheit finden und grübelte und grübelte.
Fuente: Books
He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it.
Er grübelte drei Tage über dem Problem, bevor er irgend etwas unternahm.
Fuente: Tatoeba
They are mulling whether they're going to take it further.
Sie grübeln darüber, ob sie es weiter vorantreiben sollen.
Fuente: TED
No ailment was found, and he investigated again.
Aber er konnte keine Krankheit finden und grübelte und grübelte.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: