Traducción Alemán-Inglés para "brennender Busch"

"brennender Busch" en Inglés

Se refiere a Bausch, Besch., Buch o Pop-up-Buch?

brennend

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
burning, lighted, lit burning caustic, acrid
  • burning
    brennend Kerze, Zigarette etc
    lighted
    brennend Kerze, Zigarette etc
    lit
    brennend Kerze, Zigarette etc
    brennend Kerze, Zigarette etc
  • burning
    brennend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    brennend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • caustic
    brennend Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED ätzend
    brennend Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED ätzend
  • acrid
    brennend Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED scharf
    brennend Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED scharf

brennend

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
he is extremely interested in it... burning hot I am dying to know if …... he needs it very badly...
ejemplos
ejemplos

Busch

[bʊʃ]Maskulinum | masculine m <Busches; Büsche>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bush, shrub bushes, shrubs, brushwood, thicket, copse, coppice, scrub bush bunch crest, plume grove, small wood Otros ejemplos...
  • bush
    Busch Strauch
    shrub
    Busch Strauch
    Busch Strauch
ejemplos
  • der Busch steht in Blüte
    the bush is blossoming
    der Busch steht in Blüte
  • der feurige Busch Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    der feurige Busch Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  • bushes, shrubs, brush(wood)Singular | singular sg
    Busch Dickicht <Plural | pluralpl>
    thicketSingular | singular sg
    Busch Dickicht <Plural | pluralpl>
    copseSingular | singular sg
    Busch Dickicht <Plural | pluralpl>
    coppice besonders britisches Englisch | British EnglishBrSingular | singular sg
    Busch Dickicht <Plural | pluralpl>
    scrubSingular | singular sg
    Busch Dickicht <Plural | pluralpl>
    Busch Dickicht <Plural | pluralpl>
  • bush
    Busch Urwald <nurSingular | singular sg>
    Busch Urwald <nurSingular | singular sg>
ejemplos
  • der afrikanische Busch <nurSingular | singular sg>
    the African bush
    der afrikanische Busch <nurSingular | singular sg>
  • im Busch leben <nurSingular | singular sg>
    to live in the bush
    im Busch leben <nurSingular | singular sg>
  • small wood(sPlural | plural pl)
    Busch poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet <nurSingular | singular sg>
    grove
    Busch poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet <nurSingular | singular sg>
    Busch poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet <nurSingular | singular sg>
  • bunch
    Busch großer ungeordneter Strauß
    Busch großer ungeordneter Strauß
  • crest
    Busch eines Helms
    plume
    Busch eines Helms
    Busch eines Helms
ejemplos
  • etwas ist im Busch in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    something’s up
    etwas ist im Busch in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • bei jemandem auf den Busch klopfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to soundjemand | somebody sb (out)
    bei jemandem auf den Busch klopfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • da muss ich doch mal auf den Busch klopfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    I’ll have to sound out the situation
    da muss ich doch mal auf den Busch klopfen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Gretchen

[ˈgreːtçən]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Gretchens; Gretchen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gretchen
  • Gretchen
    Gretchen
    Gretchen

Gretchen

[ˈgreːtçən]Neutrum | neuter n <Gretchens; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fennel-flower...
ejemplos
  • Gretchen im Busch Botanik | botanyBOT Braut in Haaren, Nigella damascena
    fennel-flower, devil-in-a-bush, love-in-a-mist, nigella
    Gretchen im Busch Botanik | botanyBOT Braut in Haaren, Nigella damascena

Buschen

[ˈbʊʃən]Maskulinum | masculine m <Buschens; Buschen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bunch bush
  • bunch
    Buschen Busch süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
    Buschen Busch süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr
  • bush (as a tavern sign)
    Buschen österreichische Variante | Austrian usageösterr
    Buschen österreichische Variante | Austrian usageösterr
ejemplos

Gasaustritt

Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gas leakage blowout, blow-out
  • blowout
    Gasaustritt Geologie | geologyGEOL bei Ölbohrungen
    Gasaustritt Geologie | geologyGEOL bei Ölbohrungen
  • auch | alsoa. blow-out britisches Englisch | British EnglishBr
    Gasaustritt Geologie | geologyGEOL
    Gasaustritt Geologie | geologyGEOL
ejemplos

herüberwachsen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
grow over to this side
  • grow over to this side
    herüberwachsen
    herüberwachsen
ejemplos
  • die Büsche sind in unseren Garten herübergewachsen
    the bushes have grown over into our garden
    die Büsche sind in unseren Garten herübergewachsen

Dornbusch

Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
thornbush, brier, briar, bramble Otros ejemplos...
  • thornbush
    Dornbusch Botanik | botanyBOT
    brier
    Dornbusch Botanik | botanyBOT
    briar
    Dornbusch Botanik | botanyBOT
    bramble
    Dornbusch Botanik | botanyBOT
    Dornbusch Botanik | botanyBOT
ejemplos
  • Moses und der brennende Dornbusch Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    Moses and the burning bush
    Moses und der brennende Dornbusch Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

Aktualität

[aktŭaliˈtɛːt]Femininum | feminine f <Aktualität; Aktualitäten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
topicality, relevance up-to-the-minute style topical issue
  • topicality
    Aktualität Wirklichkeitsnähe <nurSingular | singular sg>
    relevance
    Aktualität Wirklichkeitsnähe <nurSingular | singular sg>
    Aktualität Wirklichkeitsnähe <nurSingular | singular sg>
ejemplos
  • an Aktualität gewinnen <nurSingular | singular sg>
    an Aktualität gewinnen <nurSingular | singular sg>
  • von brennender Aktualität <nurSingular | singular sg>
    von brennender Aktualität <nurSingular | singular sg>
  • up-to-the-minute style
    Aktualität Modernität <nurSingular | singular sg>
    Aktualität Modernität <nurSingular | singular sg>
  • topical issue
    Aktualität aktuelle Angelegenheit
    Aktualität aktuelle Angelegenheit

sengend

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
the enemy marched through the country pillaging and burning as they went
ejemplos

sengend

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
torrid, sweltering scorching singeing, scorching
  • singeing
    sengend Stoffe, Haare etc
    scorching
    sengend Stoffe, Haare etc
    sengend Stoffe, Haare etc

abstürzen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
crash fall, plunge crash fall from grace get out of ones face crash drop steeply
  • crash
    abstürzen Luftfahrt | aviationFLUG von Flugzeug etc
    abstürzen Luftfahrt | aviationFLUG von Flugzeug etc
ejemplos
  • fall
    abstürzen von Person
    plunge
    abstürzen von Person
    abstürzen von Person
ejemplos
  • crash
    abstürzen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    abstürzen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
ejemplos
  • abgestürzt sein
    to be down, to have crashed
    abgestürzt sein
  • fall from grace
    abstürzen gesellschaftlich
    abstürzen gesellschaftlich
  • get out of ones face
    abstürzen völlig betrunken werden umgangssprachlich | familiar, informalumg
    abstürzen völlig betrunken werden umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • crash
    abstürzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Börse, Währung
    abstürzen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Börse, Währung
  • drop (oder | orod descend, fall away) steeply
    abstürzen Geologie | geologyGEOL von Felswand
    abstürzen Geologie | geologyGEOL von Felswand