Traducción Inglés-Alemán para "scrub"

"scrub" en Alemán

scrub
[skrʌb]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf scrubbed>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schrubben, scheuern bürsten, reiben, schrubben reinigen streichen, ausfallen lassen sauberreiben, abreiben, reinigen
  • schrubben, scheuern
    scrub flooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scrub flooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (sauber)reiben, abreiben, (gründlich) reinigen
    scrub rub clean
    scrub rub clean
  • reinigen (z. B. mit einem Skrubber)
    scrub engineering | TechnikTECH gas
    scrub engineering | TechnikTECH gas
  • streichen, ausfallen lassen
    scrub cancel slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    scrub cancel slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
scrub
[skrʌb]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
scheuern, schrubben, reiben sich abplacken, sich abrackern
  • sich abplacken, sich abrackern
    scrub drudge familiar, informal | umgangssprachlichumg
    scrub drudge familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
scrub
[skrʌb]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Scheuern, Schrubben Schrubber, ScheuerBürste Ersatzmann, Ersatzmannschaft
  • Scheuernneuter | Neutrum n
    scrub
    Schrubbenneuter | Neutrum n
    scrub
    scrub
ejemplos
  • to givesomething | etwas sth a scrub
    something | etwasetwas (ab)schrubben
    to givesomething | etwas sth a scrub
  • that wants a good scrub
    das muss tüchtig gescheuert werden
    that wants a good scrub
  • Schrubbermasculine | Maskulinum m
    scrub scrubber
    (Scheuer)Bürstefeminine | Femininum f
    scrub scrubber
    scrub scrubber
  • Ersatzmannmasculine | Maskulinum m, -spieler(in)
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
  • Ersatzmannschaftfeminine | Femininum f
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
scrub
[skrʌb]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ersatz…, eilig ohne vorheriges Training zusammengestellt
  • eilig ohne vorheriges Training zusammengestellt, Ersatz…
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
    scrub sports | SportSPORT American English | amerikanisches EnglischUS
ejemplos
Der Boden muss geschrubbt werden.
The floor has to be scrubbed.
Fuente: Tatoeba
Eines der Probleme ist die Entstrüppung des Maquis.
One of the problems is the clearing of scrub.
Fuente: Europarl
Die grünen Krankenhauskleider verschwanden und statt dessen tauchten Polyester und Blumenmuster auf.
So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints.
Fuente: TED
Ich konnte den Flecken nicht wegschrubben.
I couldn't scrub the stain out.
Fuente: Tatoeba
Wir begrüßen daher die Vorschläge des Parlaments für eine Neuformulierung dieses Punktes.
So, we welcome Parliament's proposals for a new text on scrubbing.
Fuente: Europarl
Fuente
scrub
[skrʌb]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gestrüpp, Gebüsch, Buschwerk Busch Verkümmertes Kümmerliches, verkrüppelter verkümmerter Baum armseliger Mensch, Knirps, jemand, der sich abrackert kurzer, struppiger Schnurrbart Tier minderwertiger unbekannter Abstammung
  • Gestrüppneuter | Neutrum n
    scrub bushes
    Gebüschneuter | Neutrum n
    scrub bushes
    Buschwerkneuter | Neutrum n
    scrub bushes
    scrub bushes
  • Buschmasculine | Maskulinum m
    scrub area covered with bushes
    scrub area covered with bushes
  • (etwas) Verkümmertesor | oder od Kümmerliches
    scrub puny thing
    scrub puny thing
  • verkrüppelteror | oder od verkümmerter Baum
    scrub
    scrub
  • Tierneuter | Neutrum n minderwertigeror | oder od unbekannter Abstammung
    scrub
    scrub
  • armseliger Mensch, Knirpsmasculine | Maskulinum m
    scrub
    scrub
  • jemand, der sich abrackert
    scrub
    scrub
  • kurzer, struppiger Schnurrbart
    scrub
    scrub
scrub
[skrʌb]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verkümmert, armselig, kümmerlich klein, unbedeutend
especially | besondersbesonders mallee scrub
Eukalyptusgebüschneuter | Neutrum n
Malleeneuter | Neutrum n (in Australien)
especially | besondersbesonders mallee scrub
Der Boden muss geschrubbt werden.
The floor has to be scrubbed.
Fuente: Tatoeba
Eines der Probleme ist die Entstrüppung des Maquis.
One of the problems is the clearing of scrub.
Fuente: Europarl
Die grünen Krankenhauskleider verschwanden und statt dessen tauchten Polyester und Blumenmuster auf.
So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints.
Fuente: TED
Ich konnte den Flecken nicht wegschrubben.
I couldn't scrub the stain out.
Fuente: Tatoeba
Wir begrüßen daher die Vorschläge des Parlaments für eine Neuformulierung dieses Punktes.
So, we welcome Parliament's proposals for a new text on scrubbing.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: