Traducción Alemán-Inglés para "adherent capsule"

"adherent capsule" en Inglés

Se refiere a adhärent?

adhere

[ədˈhi(r); æd-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bestätigen konsequent sein, übereinstimmen ankleben, haften, kleben bleiben
  • (an)kleben, (an)haften, kleben bleiben (to andative (case) | Dativ dat)
    adhere stick
    adhere stick
ejemplos
  • wax adheres to the fingers
    Wachs klebt an den Fingern
    wax adheres to the fingers
ejemplos
  • adhere (to) stay faithful
    sich (an)hängenor | oder od (an)klammern (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    bleiben (beidative (case) | Dativ dat)
    treu bleiben (dative (case) | Dativdat)
    adhere (to) stay faithful
  • he adheres to his plan
    er bleibt bei seinem Plan
    he adheres to his plan
ejemplos
  • adhere (to) join, follow
    sich anschließen (dative (case) | Dativdat anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    sich halten (zu), es halten (mit)
    adhere (to) join, follow
  • to adhere to a party
    in einer Partei sein
    to adhere to a party
ejemplos
  • adhere (to) be devoted
    anhangen (dative (case) | Dativdat)
    sich halten (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    zugetan sein (dative (case) | Dativdat)
    adhere (to) be devoted
ejemplos
  • adhere (to) biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED become attached, grow together
    anwachsen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    anhaften (dative (case) | Dativdat)
    adhere (to) biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED become attached, grow together
  • bestätigen
    adhere legal term, law | RechtswesenJUR confirm Scottish English | schottisches Englischschott
    adhere legal term, law | RechtswesenJUR confirm Scottish English | schottisches Englischschott
  • konsequent sein, übereinstimmen
    adhere agree obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    adhere agree obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • adhere syn vgl. → ver „stick“
    adhere syn vgl. → ver „stick“

adherent

[ədˈhi(ə)rənt; æd-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
anklebend, anhaftend, sich anklammernd festhaltend, fest verbunden, anhänglich verbunden, begleitend adhärent, angewachsen verwachsen attributiv bestimmend
  • anklebend, anhaftend, sich anklammernd
    adherent attached
    adherent attached
  • festhaltend, fest verbunden (to mit)
    adherent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    anhänglich
    adherent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    adherent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (mit etwas) verbunden
    adherent accompanying, associated
    adherent accompanying, associated
  • (etwas) begleitend
    adherent
    adherent
  • verwachsen
    adherent botany | BotanikBOT overgrown
    adherent botany | BotanikBOT overgrown
  • attributiv (bestimmend)
    adherent linguistics | SprachwissenschaftLING attributive
    adherent linguistics | SprachwissenschaftLING attributive

adherent

[ədˈhi(ə)rənt; æd-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Anhängerin
  • Anhänger(in) (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
    adherent
    adherent
  • adherent syn vgl. → ver „follower“
    adherent syn vgl. → ver „follower“

adhere to

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
festhalten an, sich halten an
  • festhalten an (with dative | mit Dativ+dat) Plan, Prinzip
    adhere to
    adhere to
  • sich halten an (with accusative | mit Akkusativ+akk) Regel
    adhere to
    adhere to

capsule

[ˈkæpsjuːl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-səl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kapsel, Hülle, Schale Spring-, Kapselfrucht, Sporenkapsel MetallKapsel Kapsel, kleines Gehäuse kurze Abhandlung Übersicht, Überblick Abdampfschale, Kapelle, Kupelle
  • Kapselfeminine | Femininum f
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Hüllefeminine | Femininum f
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Schalefeminine | Femininum f
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    capsule medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
ejemplos
  • Spring-, Kapselfruchtfeminine | Femininum f
    capsule botany | BotanikBOT
    capsule botany | BotanikBOT
  • Sporenkapselfeminine | Femininum f
    capsule botany | BotanikBOT
    capsule botany | BotanikBOT
  • (Metall)Kapselfeminine | Femininum f
    capsule bottle cap
    capsule bottle cap
  • Kapselfeminine | Femininum f
    capsule small case
    kleines Gehäuse
    capsule small case
    capsule small case
  • kurze Abhandlungor | oder od Übersicht, Überblickmasculine | Maskulinum m
    capsule overview figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    capsule overview figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Abdampfschalefeminine | Femininum f, -tiegelmasculine | Maskulinum m
    capsule chemistry | ChemieCHEM
    Kapellefeminine | Femininum f
    capsule chemistry | ChemieCHEM
    Kupellefeminine | Femininum f
    capsule chemistry | ChemieCHEM
    capsule chemistry | ChemieCHEM

capsule

[ˈkæpsjuːl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-səl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einkapseln, verkapseln kurz umreißen

capsule

[ˈkæpsjuːl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-səl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
komprimiert, gedrängt

flashlight

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Taschenlampe Lichtstrahl Blitzlicht
  • Taschenlampefeminine | Femininum f
    flashlight especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
    flashlight especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • flashlight British English | britisches EnglischBr → ver „torch“
    flashlight British English | britisches EnglischBr → ver „torch“
  • Lichtstrahlmasculine | Maskulinum m
    flashlight beam of light
    flashlight beam of light
  • Blitzlichtneuter | Neutrum n
    flashlight photography | FotografieFOTO
    flashlight photography | FotografieFOTO
ejemplos

adherence

[ədˈhi(ə)rəns; æd-], also | aucha. adherencynoun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ankleben, Festhaften Verwachsensein Adhäsion, Haftvermögen
  • Anklebenneuter | Neutrum n
    adherence sticking
    Festhaftenneuter | Neutrum n (to andative (case) | Dativ dat)
    adherence sticking
    adherence sticking
ejemplos
  • aherence (to) devotion
    Anhänglichkeitfeminine | Femininum f (andative (case) | Dativ dat)
    Ergebenheitfeminine | Femininum f (gegenüber)
    aherence (to) devotion
ejemplos
  • aherence (to) persistence
    Festhaltenneuter | Neutrum n (andative (case) | Dativ dat)
    Beharrenneuter | Neutrum n (bei)
    aherence (to) persistence
ejemplos
  • (to) biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED adhesion
    Anhaftenneuter | Neutrum n
    Hängenbleibenneuter | Neutrum n (andative (case) | Dativ dat)
    Verklebenneuter | Neutrum n (mit)
    (to) biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED adhesion
  • Verwachsenseinneuter | Neutrum n (to mit)
    adherence botany | BotanikBOT overgrown state
    adherence botany | BotanikBOT overgrown state
  • Adhäsionfeminine | Femininum f
    adherence engineering | TechnikTECH
    Haftvermögenneuter | Neutrum n
    adherence engineering | TechnikTECH
    adherence engineering | TechnikTECH
  • adherence syn → ver „adhesion“
    adherence syn → ver „adhesion“

capsulize

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

capsulate

[-leit], capsulated [-id]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
eingekapselt, verkapselt

capsulitis

[kæpsjuˈlaitis] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-səˈl-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gelenkkapselentzündung Bulbuskapselentzündung
  • Bulbuskapselentzündungfeminine | Femininum f
    capsulitis medicine | MedizinMED on eye
    capsulitis medicine | MedizinMED on eye

unitage

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Menge Anzahl von Einheiten
  • Mengefeminine | Femininum for | oder od Anzahlfeminine | Femininum f von Einheiten
    unitage
    unitage
ejemplos