Traducción Alemán-Inglés para "Gesamt-kontext"

"Gesamt-kontext" en Inglés

Se refiere a gesagt?
Kontext
[kɔnˈtɛkst; ˈkɔn-]Maskulinum | masculine m <Kontextes; Kontexte>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • aus dem ganzen Kontext
    from the context
    aus dem ganzen Kontext
  • aus dem Kontext gerissen
    taken (oder | orod quoted) out of context
    aus dem Kontext gerissen
gesamt
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • whole
    gesamt Bevölkerung, Familie etc
    entire
    gesamt Bevölkerung, Familie etc
    gesamt Bevölkerung, Familie etc
  • entire
    gesamt Vermögen, Eigentum etc
    whole
    gesamt Vermögen, Eigentum etc
    gesamt Vermögen, Eigentum etc
ejemplos
  • complete
    gesamt vollständig
    gesamt vollständig
  • total
    gesamt Kosten etc
    overall
    gesamt Kosten etc
    gesamt Kosten etc
ejemplos
gesamt
Neutrum | neuter n <Gesamten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • the whole (oder | orod total)
    gesamt alles
    gesamt alles
ejemplos
Gesamt-
zssgn

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • total
    Gesamt- Ergebnis, Gewicht etc
    Gesamt- Ergebnis, Gewicht etc
Durchflussmenge
, DurchflußmengeFemininum | feminine f AR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • flow
    Durchflussmenge
    Durchflussmenge
ejemplos
  • gesamte Durchflussmenge
    total (rate of) flow, volume
    gesamte Durchflussmenge
Schiffsbesatzung
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • ship’s company, officers and crewPlural | plural pl
    Schiffsbesatzung
    (ship’s) crew
    Schiffsbesatzung
    Schiffsbesatzung
ejemplos
  • (gesamte) Schiffsbesatzung
    (gesamte) Schiffsbesatzung
Sprachgebiet
Neutrum | neuter n

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • speech area
    Sprachgebiet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Sprachgebiet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
ejemplos
drangeben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • er musste seine gesamte Barschaft drangeben
    he had to sacrifice all his cash (oder | orod money)
    er musste seine gesamte Barschaft drangeben
Lebensgewohnheiten
Plural | plural pl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • waySingular | singular sg of life (oder | orod living)
    Lebensgewohnheiten eines Einzelnen
    habits
    Lebensgewohnheiten eines Einzelnen
    Lebensgewohnheiten eines Einzelnen
  • waySingular | singular sg of life, customs
    Lebensgewohnheiten eines Volkes
    Lebensgewohnheiten eines Volkes
ejemplos
  • er musste seine gesamten Lebensgewohnheiten ändern
    he had to change his whole way of life
    er musste seine gesamten Lebensgewohnheiten ändern
dahinterstehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; hund | and u. sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • be behind it
    dahinterstehen unterstützen
    back it
    dahinterstehen unterstützen
    dahinterstehen unterstützen
ejemplos
Rückwirkung
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • repercussion (aufAkkusativ | accusative (case) akk [up]on)
    Rückwirkung Auswirkung
    Rückwirkung Auswirkung
ejemplos
  • retroactivity
    Rückwirkung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    retroactive effect
    Rückwirkung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    retrospectiveness
    Rückwirkung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Rückwirkung Rechtswesen | legal term, lawJUR
ejemplos
  • mit Rückwirkung vom
    with retroactive effect (oder | orod retroactively) from
    mit Rückwirkung vom