Traducción Alemán-Inglés para "Schreibtisch"

"Schreibtisch" en Inglés

Schreibtisch
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • desk
    Schreibtisch
    Schreibtisch
ejemplos
  • seinen Schreibtisch räumen Arbeitsplatz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to clear one’s desk out
    seinen Schreibtisch räumen Arbeitsplatz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • writing desk
    Schreibtisch Sekretär
    Schreibtisch Sekretär
  • auch | alsoa. (writing) bureau britisches Englisch | British EnglishBr
    Schreibtisch
    Schreibtisch
der Brief lag vor ihm auf dem Schreibtisch
the letter lay in front of him on the desk
der Brief lag vor ihm auf dem Schreibtisch
der Schreibtisch ist in der Tür stecken geblieben
the desk got stuck in the door(way)
der Schreibtisch ist in der Tür stecken geblieben
was machst du dir an meinem Schreibtisch zu schaffen?
what are you doing at my desk?
was machst du dir an meinem Schreibtisch zu schaffen?
auf seinem Schreibtisch stapelt sich die Arbeit
work is piling up on his desk
auf seinem Schreibtisch stapelt sich die Arbeit
das Fenster, wovor der Schreibtisch stand
selten the window in front of which the desk stood
das Fenster, wovor der Schreibtisch stand
zu viele Bücher auf dem Schreibtisch sind hinderlich
too many books on the desk get in the way
zu viele Bücher auf dem Schreibtisch sind hinderlich
wir stellen den Schreibtisch vor das (oder | orod vors) Fenster
we will move the desk in front of the window
wir stellen den Schreibtisch vor das (oder | orod vors) Fenster
er saß gebückt am Schreibtisch
he sat hunched over his desk
er saß gebückt am Schreibtisch
er liebt eine gewisse Unordnung auf seinem Schreibtisch
he prefers a certain degree of disorder on his desk
er liebt eine gewisse Unordnung auf seinem Schreibtisch
ich habe meinem Chef die Kündigung auf den Schreibtisch geknallt
I slapped my notice on my boss desk
ich habe meinem Chef die Kündigung auf den Schreibtisch geknallt
der Papierkorb kommt unter den Schreibtisch
the wastepaper basket goes under the desk
der Papierkorb kommt unter den Schreibtisch
auf dem Schreibtisch herrscht ein unheimliches Durcheinander
there is a terrible muddle on the desk
auf dem Schreibtisch herrscht ein unheimliches Durcheinander
der Schlüssel zu meinem Schreibtisch
the key to my desk
der Schlüssel zu meinem Schreibtisch
das Buch liegt auf dem Schreibtisch
the book is lying on the desk
das Buch liegt auf dem Schreibtisch
Schreibtisch in Esche
Schreibtisch in Esche
I mean, there's no paper on the desk.
Ich meine, da liegt kein Papier auf dem Schreibtisch.
Fuente: TED
That was a desk took 40-some years to build.
Es dauerte ungefähr 40 nochwas Jahre den Schreibtisch zu machen.
Fuente: TED
He noticed a letter on the desk.
Er hat einen Brief auf dem Schreibtisch bemerkt.
Fuente: Tatoeba
He noticed a letter on the desk.
Er bemerkte einen Brief auf dem Schreibtisch.
Fuente: Tatoeba
That's me at my desk.
Das bin ich an meinem Schreibtisch.
Fuente: TED
They're also now small enough to sit on a desktop.
Sie sind jetzt klein genug, um auf dem Schreibtisch zu stehen.
Fuente: TED
The watch on the desk is mine.
Die Armbanduhr auf dem Schreibtisch gehört mir.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!