Traducción Alemán-Inglés para "prägnant"

"prägnant" en Inglés

prägnant

[prɛˈgnant]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
concise, terse, pithy, succinct exact, precise incisive, trenchant
  • concise
    prägnant kurzund | and u. treffend
    terse
    prägnant kurzund | and u. treffend
    pithy
    prägnant kurzund | and u. treffend
    succinct
    prägnant kurzund | and u. treffend
    prägnant kurzund | and u. treffend
ejemplos
  • exact
    prägnant genau
    precise
    prägnant genau
    prägnant genau
  • incisive
    prägnant scharfund | and u. klar
    trenchant
    prägnant scharfund | and u. klar
    prägnant scharfund | and u. klar
His comment was concise and to the point.
Sein Kommentar war prägnant und sachdienlich.
Fuente: Tatoeba
If only colleagues were as brief in asking their questions.
Wären doch nur manche Kollegen bei ihren Fragen ebenso prägnant.
Fuente: Europarl
He put forward his arguments very clearly and succinctly and we could all understand them.
Er hat seine Argumente sehr deutlich und prägnant vorgetragen, so daß wir sie alle verstanden haben.
Fuente: Europarl
Parliament exercised its competences and the process had dignity, incisiveness and transparency.
Das Parlament hat seine Aufgaben wahrgenommen und das Verfahren war fair, prägnant und transparent.
Fuente: Europarl
The report is clear, succinct and to the point.
Der Bericht ist klar, prägnant und auf den Punkt gebracht.
Fuente: Europarl
It should be a message.
Aber es sollte nicht viel sein und prägnant.
Fuente: Europarl
It is clear, concise and to the point.
Er ist klar, straff und prägnant.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: