Traducción Alemán-Inglés para "innig"

"innig" en Inglés

innig

[ˈɪnɪç]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
close, intimate heartfelt, sincere tender, affectionate, fond intimate
  • close
    innig Freundschaft, Verbundenheit etc
    intimate
    innig Freundschaft, Verbundenheit etc
    innig Freundschaft, Verbundenheit etc
  • heartfelt
    innig Wunsch, Dank etc
    sincere
    innig Wunsch, Dank etc
    innig Wunsch, Dank etc
ejemplos
  • tender
    innig Blick, Lächeln etc
    affectionate
    innig Blick, Lächeln etc
    fond
    innig Blick, Lächeln etc
    innig Blick, Lächeln etc
ejemplos
  • intimate
    innig Chemie | chemistryCHEM Mischung
    innig Chemie | chemistryCHEM Mischung

innig

[ˈɪnɪç]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
closely, intimately with all one’s heart intimately con anima
ejemplos
  • intimately
    innig Chemie | chemistryCHEM
    innig Chemie | chemistryCHEM
  • con anima
    innig Musik | musical termMUS
    innig Musik | musical termMUS
sie lieben sich heiß und innig
they are madly in love with each other
sie lieben sich heiß und innig
jemanden innig lieben
to adorejemand | somebody sb
jemanden innig lieben
Tom and Mary love each other deeply.
Tom und Maria lieben sich innig.
Fuente: Tatoeba
We remember with profound compassion those who lost their lives.
Wir gedenken der Ermordeten mit einem sehr innigen und tiefen Gefühl.
Fuente: Europarl
I wish I had stood firm--God knows I do!
Gott weiß, wie innig ich es wünsche!
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: