Traducción Alemán-Inglés para "einleuchten"

"einleuchten" en Inglés

einleuchten
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
das muss doch jedem vernünftigen Menschen einleuchten
anyone in his right mind can see that
das muss doch jedem vernünftigen Menschen einleuchten
Simple, straightforward, commonsensical-- also, largely untested.
Einfach, unkompliziert, einleuchtend und großteils ungetestet.
Fuente: TED
We all understand that fact.
Die Tatsachen sind einleuchtend für uns.
Fuente: Europarl
Anyone who does not understand that is beyond help!
Wem das nicht einleuchtet, dem ist nicht mehr zu helfen!
Fuente: Europarl
I thank the Commissioner for his reply which is fairly comprehensive.
Ich danke dem Herrn Kommissar für diese Antwort, die recht einleuchtend gewesen ist.
Fuente: Europarl
This would be absurd and is unthinkable.
Das ist wohl einleuchtend: So etwas wäre absurd und undenkbar.
Fuente: Europarl
Our recommendations and our amendments are pretty self-evident also.
Unsere Empfehlungen und Änderungen sind vollkommen einleuchtend.
Fuente: Europarl
When 30% of production is diverted, obviously prices will fluctuate.
Wenn 30% der Produktion umgeleitet werden, ist es einleuchtend, dass die Preise schwanken.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!