Traducción Alemán-Francés para "simpler"

"simpler" en Francés

Se refiere a Simplex o Sampler?

simple

[sɛ̃pl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einfach, simpel, schlicht einfach, bloß, rein Otros ejemplos...
  • einfach
    simple
    simple
  • aussi | aucha. simpel
    simple méthode
    simple méthode
  • aussi | aucha. schlicht
    simple style, robe, etc
    simple style, robe, etc
ejemplos
  • corpsmasculin | Maskulinum m simple chimie | ChemieCHIM
    (chemisches) Element
    Grundstoffmasculin | Maskulinum m
    corpsmasculin | Maskulinum m simple chimie | ChemieCHIM
  • gensmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl simples
    einfache Leutepluriel | Plural pl
    gensmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl simples
  • passémasculin | Maskulinum m simple grammaire | GrammatikGRAM
    historisches Perfekt
    Passé simpleneutre | Neutrum n
    passémasculin | Maskulinum m simple grammaire | GrammatikGRAM
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • einfach
    simple pur, seul
    simple pur, seul
  • bloß
    simple
    simple
  • rein
    simple
    simple
ejemplos
ejemplos
  • simple d’esprit
    simple d’esprit
  • un simple d’espritsubstantivement | als Substantiv gebraucht subst
    ein geistig Beschränkter
    un simple d’espritsubstantivement | als Substantiv gebraucht subst
  • il faudrait être bien simple pour (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    man müsste schon sehr einfältig sein, um zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    il faudrait être bien simple pour (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)

simple

[sɛ̃pl]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Einzel Otros ejemplos...
  • Einzelneutre | Neutrum n
    simple TENNIS
    simple TENNIS
ejemplos
ejemplos
  • simplespluriel | Plural pl pharmacie | PharmaziePHARM
    Heilkräuterneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    simplespluriel | Plural pl pharmacie | PharmaziePHARM

simplement

[sɛ̃pləmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einfach
ejemplos

exécutant

[egzekytɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ausführendes Organ Mitwirkender, Ausführender
  • ausführendes Organ
    exécutant Person
    exécutant Person
ejemplos
  • Mitwirkende(r)masculin | Maskulinum m
    exécutant musique | MusikMUS
    exécutant musique | MusikMUS
  • Ausführende(r)masculin | Maskulinum m
    exécutant
    exécutant

purement

[pyʀmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
rein, nur, bloß
  • rein
    purement
    purement
  • nur
    purement
    purement
  • bloß
    purement
    purement
ejemplos

coïncidence

[kɔɛ̃sidɑ̃s]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zusammentreffen, Fügung, Zufall Kongruenz, Deckungsgleichheit
  • Zusammentreffenneutre | Neutrum n
    coïncidence
    coïncidence
  • Fügungféminin | Femininum f
    coïncidence
    coïncidence
  • Zufallmasculin | Maskulinum m
    coïncidence
    coïncidence
ejemplos
  • heureuse coïncidence
    glückliche Fügung
    heureuse coïncidence
  • quelle coïncidence!
    so ein Zufall!
    quelle coïncidence!
  • c’est une simple coïncidence
    das ist (ein) reiner Zufall
    c’est une simple coïncidence
  • Kongruenzféminin | Femininum f
    coïncidence mathématiques | MathematikMATH
    coïncidence mathématiques | MathematikMATH
  • Deckungsgleichheitféminin | Femininum f
    coïncidence
    coïncidence

rouage

[ʀwaʒ]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Rädchen
  • Rädchenneutre | Neutrum n
    rouage
    rouage
ejemplos
  • rouagespluriel | Plural pl aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Räderwerkneutre | Neutrum n
    rouagespluriel | Plural pl aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • n’être qu’un simple rouage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nur ein Rädchen im Getriebe sein
    n’être qu’un simple rouage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

formalité

[fɔʀmalite]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Formalität, Formvorschrift, Förmlichkeit Formsache, Formalität
ejemplos
  • formalitéspluriel | Plural pl
    aussi | aucha. Formalienféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    formalitéspluriel | Plural pl
  • formalités administratives
    Verwaltungsformalitätenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    formalités administratives
  • formalités de douane
    Zollformalitätenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    formalités de douane
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Formsacheféminin | Femininum f
    formalité sens atténué
    formalité sens atténué
  • Formalitätféminin | Femininum f
    formalité
    formalité
ejemplos
  • ce n’est qu’une pure, simple formalité
    das ist eine reine, bloße Formsache, Formalität
    ce n’est qu’une pure, simple formalité

phrase

[fʀɑz]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Satz Phrase
  • Satzmasculin | Maskulinum m
    phrase grammaire | GrammatikGRAM
    phrase grammaire | GrammatikGRAM
ejemplos
ejemplos
  • phrasespluriel | Plural pl péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    Phrasenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    phrasespluriel | Plural pl péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • faire des phrases familier | umgangssprachlichfam
    Phrasen dreschen
    faire des phrases familier | umgangssprachlichfam
  • Phraseféminin | Femininum f
    phrase musique | MusikMUS
    phrase musique | MusikMUS

adoption

[adɔpsjõ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Adoption Übernahme Annahme, Verabschiedung
  • Adoptionféminin | Femininum f
    adoption droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    adoption droit, langage juridique | RechtswesenJUR
ejemplos
  • adoption plénière
    Volladoptionféminin | Femininum f
    adoption plénière
  • adoption simple
    einfache Adoption
    adoption simple
ejemplos
  • d’adoption
    Wahl…
    d’adoption
  • Parisienmasculin | Maskulinum m d’adoption
    Wahlparisermasculin | Maskulinum m
    Parisienmasculin | Maskulinum m d’adoption
  • Übernahmeféminin | Femininum f
    adoption d’une méthode
    adoption d’une méthode
  • Annahmeféminin | Femininum f
    adoption d’une loi
    adoption d’une loi
  • Verabschiedungféminin | Femininum f
    adoption
    adoption

supposition

[sypozisjõ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vermutung, Annahme, Mutmaßung Otros ejemplos...
  • Vermutungféminin | Femininum f
    supposition
    supposition
  • Annahmeféminin | Femininum f
    supposition
    supposition
  • Mutmaßungféminin | Femininum f
    supposition
    supposition
ejemplos
ejemplos
  • supposition d’enfant droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Kindesunterschiebungféminin | Femininum f
    supposition d’enfant droit, langage juridique | RechtswesenJUR