Traducción Alemán-Francés para "fleurs de lis"

"fleurs de lis" en Francés

Se refiere a de Luxe, de facto, de jure, List o las?

lis

[lis]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Lilie Otros ejemplos...
  • Lilieféminin | Femininum f
    lis
    lis
ejemplos
  • fleurféminin | Femininum f de lis
    Lilieféminin | Femininum f (Emblem der frz Könige)
    fleurféminin | Femininum f de lis

fleur

[flœʀ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Blume, Blüte Otros ejemplos...
  • Blumeféminin | Femininum f
    fleur
    fleur
  • Blüteféminin | Femininum f
    fleur partie d’une plante
    fleur partie d’une plante
ejemplos
  • fleurs de jardin
    Gartenblumenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    fleurs de jardin
  • fleurs d’oranger
    Orangenblütenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    fleurs d’oranger
  • fleur en bouton
    Blütenknospeféminin | Femininum f
    fleur en bouton
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • la (fine) fleur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Blüte
    die Bestenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    la (fine) fleur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • à la fleur de l’âge
    in der Blüte seiner Jahre
    à la fleur de l’âge
  • fleur de farine
    Auszugsmehlneutre | Neutrum n
    feinstes Mehl
    fleur de farine
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • fleur de soufre chimie | ChemieCHIM
    Schwefelblüteféminin | Femininum f, -blumeféminin | Femininum f
    fleur de soufre chimie | ChemieCHIM
ejemplos
  • fleurspluriel | Plural pl sur le vin, le vinaigre
    Kahm(haut)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    fleurspluriel | Plural pl sur le vin, le vinaigre
  • fleurspluriel | Plural pl
    Schimmelmasculin | Maskulinum m
    fleurspluriel | Plural pl

turban

[tyʀbɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Turban Otros ejemplos...
  • Turbanmasculin | Maskulinum m
    turban
    turban
ejemplos
  • enroulé en turban foulard etc
    als Turban
    in Turbanform
    enroulé en turban foulard etc
ejemplos
  • lismasculin | Maskulinum m turban botanique | BotanikBOT
    Türkenbund(lilie)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    lismasculin | Maskulinum m turban botanique | BotanikBOT

Lernbegier

Femininum | féminin f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
avidité d’apprendre
  • aviditéFemininum | féminin f d’apprendre
    Lernbegier(de)
    Lernbegier(de)

Wissbegier

[ˈvɪs-]Femininum | féminin f <Wissbegier(de)>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
soif de savoir, curiosité
  • curiositéFemininum | féminin f (d’esprit)
    Wissbegier(de)
    Wissbegier(de)
  • soifFemininum | féminin f de savoir
    Wissbegier(de)
    Wissbegier(de)

fleur

préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
etwa auf gleicher Höhe... dicht unter der Wasseroberfläche... Überempfindlichkeit... überreizte...
ejemplos
  • à fleur de
    etwa auf gleicher Höhe, Ebene mit (avec datif | mit Dativ+dat)
    an der Oberfläche (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    à fleur de
  • à fleur d’eau rocher
    à fleur d’eau rocher
  • sensibilitéféminin | Femininum f à fleur de peau (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Überempfindlichkeitféminin | Femininum f
    sensibilitéféminin | Femininum f à fleur de peau (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

fleur

adjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
genarbtes Leder
ejemplos
  • cuirmasculin | Maskulinum m pleine fleur
    genarbtes Leder
    cuirmasculin | Maskulinum m pleine fleur

oranger

[ɔʀɑ̃ʒe]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Apfelsinen-, Orangenbaum
  • Apfelsinen-, Orangenbaummasculin | Maskulinum m
    oranger
    oranger
ejemplos
  • fleurféminin | Femininum f d’oranger
    Orangenblüteféminin | Femininum f
    fleurféminin | Femininum f d’oranger

lis

[li]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • lis → ver „lire“
    lis → ver „lire“

lisser

[lise]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
glatt streichen, glätten

brassée

[bʀase]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ein Armvoll Blumen...
ejemplos