Traducción Alemán-Francés para "sterben"

"sterben" en Francés

sterben
[ˈʃtɛrbən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <stirbt; starb; gestorben; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mourir, mourir
  • mourir (de)
    sterben anmit Dativ | avec datif +dat
    sterben anmit Dativ | avec datif +dat
  • mourir (de)
    sterben vormit Dativ | avec datif +dat umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    sterben vormit Dativ | avec datif +dat umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
ejemplos
vor Hunger sterben
vor Hunger sterben
den Hungertod sterben
den Hungertod sterben
an Altersschwäche (Dativ | datifdat) sterben
an Altersschwäche (Dativ | datifdat) sterben
an den Folgen einer Operation sterben
mourir des suites d’une opération
an den Folgen einer Operation sterben
eines unnatürlichen Todes sterben
ne pas mourir d’une mort naturelle
eines unnatürlichen Todes sterben
eines gewaltsamen, natürlichen Todes sterben
mourir de mort violente, naturelle
eines gewaltsamen, natürlichen Todes sterben
eines natürlichen Todes sterben
mourir de sa belle mort
mourir d’uneoder | ou od de mort naturelle
eines natürlichen Todes sterben
lieber sterben als leiden
lieber sterben als leiden
den Seemannstod sterbenoder | ou od erleiden
périr en mer, dans un naufrage
den Seemannstod sterbenoder | ou od erleiden
die Dummen sterben nicht aus
il y aura toujours des imbéciles
die Dummen sterben nicht aus
an einer Krankheit sterben
mourir d’une maladie
an einer Krankheit sterben
den Heldentod sterben
mourir au champ d’honneur
den Heldentod sterben
daran sterben
en mourir
daran sterben
ohne Nachkommen sterben
mourir sans descendance, descendants
ohne Nachkommen sterben
eines gewaltsamen Todes sterben
mourir de mort violente
eines gewaltsamen Todes sterben

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: