Traducción Alemán-Francés para "nachkommen"

"nachkommen" en Francés

nachkommen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • rejoindrejemand | quelqu’un qn
    nachkommen (≈ später kommen)
    nachkommen (≈ später kommen)
  • arriver, venir plus tard (quejemand | quelqu’un qn)
    nachkommen jemandem
    nachkommen jemandem
ejemplos
  • jemandem nachkommen
    auch | aussia. rejoindrejemand | quelqu’un qn
    jemandem nachkommen
  • suivre
    nachkommen (≈ folgen können)auch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    nachkommen (≈ folgen können)auch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • suivre (le rythme, la cadence)
    nachkommen mit der Arbeit etc
    nachkommen mit der Arbeit etc
  • se conformer, obéir à
    nachkommen einem Befehl gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    nachkommen einem Befehl gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
  • suivre
    nachkommen
    nachkommen
  • céder, donner suite à
    nachkommen einer Forderung
    nachkommen einer Forderung
  • accéder à
    nachkommen einem Wunsch
    nachkommen einem Wunsch
  • consentir, donner suite à
    nachkommen
    nachkommen
  • s’acquitter de
    nachkommen seinen Verpflichtungen
    nachkommen seinen Verpflichtungen
  • faire honneur à
    nachkommen
    nachkommen
  • faire face à
    nachkommen
    nachkommen
  • remplir
    nachkommen
    nachkommen
  • tenir
    nachkommen
    nachkommen
  • ne pas manquer à
    nachkommen
    nachkommen
  • répondre à
    nachkommen einem Aufruf
    nachkommen einem Aufruf
seine Pflichten verletzen, versäumen, vernachlässigen, nicht erfüllen, seinen Pflichten nicht nachkommen
manquer à son devoir
seine Pflichten verletzen, versäumen, vernachlässigen, nicht erfüllen, seinen Pflichten nicht nachkommen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!