Traducción Francés-Alemán para "accéder"

"accéder" en Alemán

„accéder“: verbe transitif indirect

accéder

[aksede]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir <-è->

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

führen zu Otros ejemplos...

ejemplos

accéder à route etc

führen zu

accéder à route etc

ejemplos

accéder à personne

gelangen zu

accéder à personne
accéder à

erreichen

accéder à

führen zu
accéder route etc

accéder route etc

ejemplos

accéder àquelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zu etwas gelangen

etwas erlangen

accéder àquelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
accéder à de hautes fonctions

zu einem hohen Amt gelangen

accéder à de hautes fonctions
accéder à l’indépendance

die Unabhängigkeit erlangen

accéder à l’indépendance
accéder à la propriété

aussi | aucha. Eigentum bilden

accéder à la propriété
accéder au trône

den Thron besteigen

accéder au trône

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

accéder à une demande céder

einem Antrag stattgeben

accéder à une demande céder
accéder aux désirs dequelqu’un | jemand qn

jemandes Wünschen nachkommen

accéder aux désirs dequelqu’un | jemand qn
accéder à une prière

einer Bitte (datif | Dativdat) stattgeben, willfahren

eine Bitte gewähren

accéder à une prière

Sinónimos para "accéder"

aborder, approcher, arriver, accoster, atteindre, rejoindre, acquiescer, consentir, accepter, admettre, permettre, agréer, souscrire, opiner, concéder, ratifier, parvenir, venir, survenir, apparaître, naître, commencer, débarquer, toucher, entrer, pénétrer

© myThes Dicollecte

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!