Traducción Alemán-Español para "verlegen"

"verlegen" en Español

verlegen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
trasladar, transferir, desplazar aplazar, postergar situar colocar, tender, poner publicar, editar extraviar, traspapelar Otros ejemplos...
  • trasladar
    verlegen an einen anderen Ortauch | también a. Patienten, Wohnsitz
    verlegen an einen anderen Ortauch | también a. Patienten, Wohnsitz
  • transferir (a)
    verlegen nach
    verlegen nach
  • desplazar
    verlegen
    verlegen
  • aplazar, postergar (a, para)
    verlegen aufAkkusativ | acusativo akk Termin
    verlegen aufAkkusativ | acusativo akk Termin
ejemplos
  • situar (en , en)
    verlegen nach / inAkkusativ | acusativo acus Literatur | literaturaLIT Handlung
    verlegen nach / inAkkusativ | acusativo acus Literatur | literaturaLIT Handlung
ejemplos
  • colocar
    verlegen Gleise, Leitungen
    verlegen Gleise, Leitungen
  • tender
    verlegen Kabel
    verlegen Kabel
  • poner
    verlegen Fliesen, Teppich
    verlegen Fliesen, Teppich
  • publicar, editar
    verlegen (≈ veröffentlichen) Bücher
    verlegen (≈ veröffentlichen) Bücher
  • extraviar
    verlegen (≈ an die falsche Stelle legen)
    verlegen (≈ an die falsche Stelle legen)
  • traspapelar
    verlegen Papier
    verlegen Papier
ejemplos
  • jemandem den Weg verlegen versperren
    jemandem den Weg verlegen versperren
verlegen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dedicarse a entregarse a recurrir a ruegos/súplicas
ejemplos
  • sich aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) verlegen Malerei, Musik
    dedicarse aetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) verlegen Malerei, Musik
  • sich aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) verlegen
    sich aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) verlegen
  • sich aufs Bitten verlegen
    recurrir a ruegos/súplicas
    sich aufs Bitten verlegen
verlegen
Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
cohibido, cortado, turbado, avergonzado, turbado, confuso vergonzoso Otros ejemplos...
ejemplos
ejemplos
Schienen verlegen
poner raíles
Schienen verlegen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: