Traducción Alemán-Español para "um"

"um" en Español

um

[ʊm]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Akkusativ | acusativoakk>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
a, a eso de por en por, a causa de
ejemplos
  • a
    um zeitlich bestimmt
    um zeitlich bestimmt
  • a eso de
    um ungefähr
    um ungefähr
ejemplos
ejemplos
  • einer um den andern Reihenfolge
    einer um den andern Reihenfolge
  • einer um den andern abwechselnd
    alternando
    einer um den andern abwechselnd
  • Tag um Tag
    día por día
    Tag um Tag
  • por
    um (≈ für) Preis
    um (≈ für) Preis
ejemplos
  • en
    um Unterschied, Abstand
    um Unterschied, Abstand
ejemplos
ejemplos
  • um die… (≈ etwa)
    unos …
    um die… (≈ etwa)
  • por, a causa de
    um (≈ wegen)
    um (≈ wegen)
ejemplos
  • umetwas | alguna cosa, algo etwas wissen
    tener conocimiento deetwas | alguna cosa, algo a/c
    estar enterado deetwas | alguna cosa, algo a/c
    umetwas | alguna cosa, algo etwas wissen
  • schade um das Geld!
    ¡lástima de dinero!
    schade um das Geld!
  • nicht um alles in der Welt
    por nada del mundo
    nicht um alles in der Welt
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

um

[ʊm]Konjunktion | conjunción konj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
como para
ejemplos
  • um zu (Infinitiv | infinitivoinf) Zweck
    para (Infinitiv | infinitivoinf)
    um zu (Infinitiv | infinitivoinf) Zweck
  • um zu arbeiten
    para trabajar
    um zu arbeiten
  • (como) para
    um Folge
    um Folge
ejemplos
  • es ist zu spät, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    es demasiado tarde para (Infinitiv | infinitivoinf)
    es ist zu spät, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)
  • um → ver „umso“
    um → ver „umso“

um

[ʊm]Adverb | adverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
alrededor de Otros ejemplos...
ejemplos
  • um und um
    por todos lados
    um und um
  • um und um
    de todas partes
    um und um
  • um und um ganz und gar
    um und um ganz und gar
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
umetwas | alguna cosa, algo etwas herumfahren
dar la vuelta aetwas | alguna cosa, algo a/c
umetwas | alguna cosa, algo etwas herumfahren
um eins
a la una
um eins
etwas | alguna cosa, algoetwas umetwas | alguna cosa, algo etwas schlingen
enlazaretwas | alguna cosa, algo a/c conetwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas umetwas | alguna cosa, algo etwas schlingen
bangen um
temer por, estar inquieto por
bangen um
umetwas | alguna cosa, algo etwas wetten
apostaretwas | alguna cosa, algo a/c
umetwas | alguna cosa, algo etwas wetten
umetwas | alguna cosa, algo etwas betteln
pediretwas | alguna cosa, algo a/c (con insistencia)
umetwas | alguna cosa, algo etwas betteln
gehen um
gehen um
um Haaresbreite
por un pelo, por un tris
um vieles größer
um vieles größer
um jeden Preis
a toda costa
um jeden Preis
sich umetwas | alguna cosa, algo etwas streiten
disputarseetwas | alguna cosa, algo a/c
sich umetwas | alguna cosa, algo etwas streiten
um die Wette
a cuál mejor (oder | ood más)
um die Wette

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: