Traducción Alemán-Español para "klopfen"

"klopfen" en Español

klopfen
[ˈklɔpfən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
golpear, sacudir, macerar, ablandar
ejemplos
klopfen
[ˈklɔpfən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
llamar, palpitar, picar
  • llamar (a)
    klopfen anAkkusativ | acusativo akk an die Tür usw
    klopfen anAkkusativ | acusativo akk an die Tür usw
  • palpitar
    klopfen Herz
    klopfen Herz
  • picar
    klopfen Motor
    klopfen Motor
ejemplos
  • jemandem auf die Schulter klopfen als Anerkennung
    dar palmaditas al hombro
    jemandem auf die Schulter klopfen als Anerkennung
klopfen
[ˈklɔpfən]unpersönliches Verb | verbo impersonal v/unpers

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
llaman a la puerta
ejemplos
  • es klopft
    llaman (a la puerta)
    es klopft
an die Tür klopfen
tocar a la puerta
an die Tür klopfen
jemandem auf die Schulter klopfen
palmotear ajemand | alguien alguien
dar ajemand | alguien alguien una palmadita en el hombro
jemandem auf die Schulter klopfen
da würde ich lieber Steine klopfen
antes prefiero sacar piedras del río
da würde ich lieber Steine klopfen
Sprüche klopfenoder | o od machen
fanfarronear, tener cuento umgangssprachlich | uso familiarumg
Sprüche klopfenoder | o od machen
jemandem auf die Finger klopfen
darle ajemand | alguien alguien en los nudillos
jemandem auf die Finger klopfen
bei jemandem auf den Busch klopfen
bei jemandem auf den Busch klopfen
© OpenThesaurus.de

"Klopfen" en Español

Klopfen
Neutrum | neutro n <Klopfens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
golpeo, latido, palpitación, pulsación, sacudimiento
  • golpeoMaskulinum | masculino m
    Klopfen
    Klopfen
  • latidoMaskulinum | masculino m
    Klopfen des Herzens
    Klopfen des Herzens
  • palpitaciónFemininum | femenino f
    Klopfen
    Klopfen
  • pulsaciónFemininum | femenino f
    Klopfen des Pulses
    Klopfen des Pulses
  • sacudimientoMaskulinum | masculino m
    Klopfen des Teppichs
    Klopfen des Teppichs
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: