Traducción Alemán-Español para "bilden"

"bilden" en Español

bilden
transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
formar, dar forma a producir constituir, ser educar, instruir construir, organizar
  • formar
    bilden (≈ formen)
    bilden (≈ formen)
  • dar forma a
    bilden (≈ künstlerisch gestalten)
    bilden (≈ künstlerisch gestalten)
ejemplos
  • producir
    bilden (≈ hervorbringen)
    bilden (≈ hervorbringen)
  • constituir, ser
    bilden (≈ darstellen)
    bilden (≈ darstellen)
ejemplos
ejemplos
  • den Charakter bilden figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    den Charakter bilden figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
ejemplos
bilden
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <-ete>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
leer forma
ejemplos
bilden
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <-ete>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
formarse, educarse
ejemplos
  • formarse, educarse
    bilden geistig
    bilden geistig
eine Rettungsgasse bilden
eine Rettungsgasse bilden
eine Kette bilden
eine Kette bilden
Kristalle bilden
cristalizar
Kristalle bilden
das Seitenstück bilden zu
hacer juego (oder | ood emparejar) con
das Seitenstück bilden zu
den Auftakt bilden
ser el comienzo (de)
den Auftakt bilden
sich (Dativ | dativodat) eine Meinung bilden
formarse una opinión (oder | ood un concepto)
sich (Dativ | dativodat) eine Meinung bilden
einen Kreis um etw/j-n bilden
formar un círculo alrededor de a/c/alg, rodear a a/c/alg, ponerse alrededor de a/c/alg
einen Kreis um etw/j-n bilden
das Gegenstück bilden zu
das Gegenstück bilden zu
einen Fonds bilden
einen Fonds bilden
einen Kontrast bilden zu
estar en contraste con
einen Kontrast bilden zu
eine Regierung bilden
eine Regierung bilden
Metastasen bilden
Metastasen bilden
eine Einheit bilden
eine Einheit bilden
eine Ausnahme bilden
eine Ausnahme bilden
die Nachhut bilden
ir a la zaga
die Nachhut bilden
ein Gegengewicht zuetwas | alguna cosa, algo etwas bilden
servir de contrapeso aetwas | alguna cosa, algo a/c
ein Gegengewicht zuetwas | alguna cosa, algo etwas bilden
einen Kreis um etw/j-n bilden
auch | tambiéna. hacer (oder | ood formar) corro alrededor de a/c/alg
einen Kreis um etw/j-n bilden
eine Gruppe bilden
eine Gruppe bilden
eine Gasse bilden
hacer (oder | ood abrir) calle
eine Gasse bilden
eine Kruste bilden
encostrarse
eine Kruste bilden

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: