Traducción Alemán-Español para "angst"

"angst" en Español

angst
[aŋst]Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tengo mucho miedo
ejemplos
  • mir ist angst (und bange)
    tengo (mucho) miedo
    mir ist angst (und bange)

"Angst" en Español

Angst
[aŋst]Femininum | femenino f <Angst; Ängste>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
miedo, angustia, temor, ansiedad, terror, espanto, pavor
  • miedoMaskulinum | masculino m
    Angst
    Angst
  • angustiaFemininum | femenino f
    Angst Beklemmung
    Angst Beklemmung
  • temorMaskulinum | masculino m
    Angst
    Angst
  • ansiedadFemininum | femenino f
    Angst Besorgnisauch | también a. Psychologie | psicologíaPSYCH
    Angst Besorgnisauch | también a. Psychologie | psicologíaPSYCH
  • terrorMaskulinum | masculino m
    Angst (≈ Schreck)
    pavorMaskulinum | masculino m
    Angst (≈ Schreck)
    Angst (≈ Schreck)
  • espantoMaskulinum | masculino m
    Angst (≈ große Angst)
    Angst (≈ große Angst)
ejemplos
das Einzige, wovor er Angst hat
lo único de lo que tiene miedo
das Einzige, wovor er Angst hat
panische Angst
pánicoMaskulinum | masculino m
panische Angst
ich hatte unheimliche Angst
tenía pánico
ich hatte unheimliche Angst
ich habe solche Angst
ich habe solche Angst
in Angst schweben
estar con el alma en vilo
in Angst schweben
es mit der Angst zu tun bekommen
es mit der Angst zu tun bekommen
der und Angst haben!
¿miedo ese?
der und Angst haben!
panische Angst voretwas | alguna cosa, algo etwas haben
tener pánico aetwas | alguna cosa, algo a/c
panische Angst voretwas | alguna cosa, algo etwas haben
jemandem Angst einflößen
infundir(le) miedo ajemand | alguien alguien
jemandem Angst einflößen
davor habe ich Angst
eso me da miedo
davor habe ich Angst
jemanden in Angst (und Schrecken) versetzen
dar miedo ajemand | alguien alguien
jemanden in Angst (und Schrecken) versetzen
nur keine Angst!
¡no tengas miedo!
nur keine Angst!
die Angst packte mich
el miedo se apoderó de mí
die Angst packte mich
Angst ergriff sie
el miedo se apoderó de ella
Angst ergriff sie
ausoder | o od vor lauter Angst
de puro miedo
ausoder | o od vor lauter Angst

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: