Traducción Español-Alemán para "temor"

"temor" en Alemán

„temor“: masculino

temor

[teˈmɔr]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Furchtfemenino | Femininum f
temor

Angstfemenino | Femininum f
temor

temor

ejemplos

temor de Dios religión | ReligionREL

Gottesfurchtfemenino | Femininum f

temor de Dios religión | ReligionREL
con temor

ängstlich

con temor
por temor a

aus Angst vor (dativo | Dativdat)

por temor a
el temor a que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

die Furcht, dass … (indicativo | Indikativind)

el temor a que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
sin temor

furchtlos, unverzagt

sin temor
temor al castigo

Angstfemenino | Femininum f vor Strafe

temor al castigo
temor deo | oder o a la muerte

Furchtfemenino | Femininum f vor dem Tod(e)

temor deo | oder o a la muerte
desechar todo temor

alle Furcht ablegen

mutig handeln

desechar todo temor
le tiene mucho temor

er fürchtet ihn sehr

le tiene mucho temor
tener el temor de que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

(be)fürchten, (dass) (indicativo | Indikativind)

tener el temor de que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Sinónimos para "temor"

recelo, sospecha, desconfianza, escama, suspicacia, miedo
alarma, susto, sobresalto, inquietud, intranquilidad, desasosiego, miedo, sorpresa, amenaza, alerta, emergencia

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!