Traducción Español-Alemán para "susto"

"susto" en Alemán

„susto“: masculino

susto

[ˈsusto]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schreck(en)masculino | Maskulinum m
susto

susto

ejemplos

dar (o | odero pegar) un susto

einen Schrecken einjagen

dar (o | odero pegar) un susto
llevarse (o | odero pegarse) un susto

erschrecken

llevarse (o | odero pegarse) un susto
llevarse (o | odero pegarse) un susto uso familiar | umgangssprachlichfam

einen Schrecken kriegen

llevarse (o | odero pegarse) un susto uso familiar | umgangssprachlichfam
menudo susto me has dado uso familiar | umgangssprachlichfam

du hast mich ganz schön erschreckt

menudo susto me has dado uso familiar | umgangssprachlichfam
no ganar para sustos

aus dem Schrecken nicht herauskommen

no ganar para sustos
carafemenino | Femininum f de susto uso familiar | umgangssprachlichfam

erschrockenes Gesichtneutro | Neutrum n

carafemenino | Femininum f de susto uso familiar | umgangssprachlichfam
coger de susto

überraschen

coger de susto
dar un susto al miedo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abstoßend hässlich sein

dar un susto al miedo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "susto"

cogí un susto de los buenos

da habe ich mich schön erschreckt

cogí un susto de los buenos

pasar un susto morrocotudo

zu Tode erschrecken, wahnsinnig erschrecken

einen gewaltigen Schreck(en) kriegen

pasar un susto morrocotudo

menudo susto me has dado

du hast mich ganz schön erschreckt

menudo susto me has dado

sustomasculino | Maskulinum m padre

Mordsschreckenmasculino | Maskulinum m

sustomasculino | Maskulinum m padre

Sinónimos para "susto"

estremecimiento, turbación, perturbación, convulsión, sobresalto, agitación
alarma, sobresalto, temor, inquietud, intranquilidad, desasosiego, miedo, sorpresa, amenaza, alerta, emergencia

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!