Traducción Español-Alemán para "dios"

"dios" en Alemán

dios
[dĭɔs]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gott, Götze, Abgott
  • Gottmasculino | Maskulinum m
    dios (≈ deidad pagana)
    dios (≈ deidad pagana)
  • Götzemasculino | Maskulinum m
    dios despectivo | pejorativ, abwertenddesp
    dios despectivo | pejorativ, abwertenddesp
  • Abgottmasculino | Maskulinum m
    dios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dios en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • dios del sol
    Sonnengottmasculino | Maskulinum m
    dios del sol
  • diosesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl domésticos
    Hausgöttermasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    diosesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl domésticos
el dios Momo
el dios Momo

"Dios" en Alemán

Dios
[dĭɔs]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gott Otros ejemplos...
  • Gottmasculino | Maskulinum m
    Dios monoteismo
    Dios monoteismo
ejemplos
ejemplos
dormir en (la paz de) Dios
in Gott ruhen
dormir en (la paz de) Dios
¡gracias a Dios!
¡gracias a Dios!
somos hechura de Dios
wir sind Geschöpfe Gottes
Gott hat uns geschaffen
somos hechura de Dios
ruega a Dios
Gottesanbeterinfemenino | Femininum f
ruega a Dios
dejado de la mano de Dios
dejado de la mano de Dios
honrar a Dios
honrar a Dios
partícula de Dios
Gottesteilchenneutro | Neutrum n
partícula de Dios
creer en Dios
creer en Dios
fiar en Dios
fiar en Dios
a quien madruga, Dios le ayuda
Morgenstund hat Gold im Mund
a quien madruga, Dios le ayuda
¡bendito sea Dios!
¡bendito sea Dios!
clamar a Dios
clamar a Dios
¡ay Dios mío!
o je(mine)!
¡ay Dios mío!
Dios mediante
so Gott will
Dios mediante
¡pluguiera a Dios!
möge Gott es geben!
¡pluguiera a Dios!
blasfemar contra Dios
blasfemar contra Dios
confiar en Dios
confiar en Dios
Dios aprieta, pero no ahoga
Gott versucht den Schwachen nicht über die Kraft
Dios aprieta, pero no ahoga
fruir de Dios
fruir de Dios
altercar con Dios
mit Gott hadern
altercar con Dios

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: