Traducción Inglés-Alemán para "perfect idyll"

"perfect idyll" en Alemán

Se refiere a perfecto, prefect o word-perfect?

Idyll

[iˈdʏl]Neutrum | neuter n <Idylls; Idylle>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
idyll
  • idyl(l)
    Idyll auch | alsoa. Musik | musical termMUS
    Idyll auch | alsoa. Musik | musical termMUS
ejemplos
  • ein ländliches Idyll
    a rustic idyl(l)
    ein ländliches Idyll

perfect

[ˈpəː(r)fikt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vollkommen, vollendet, vortrefflich, perfekt, ideal perfekt, sicher, gründlich unterrichtet, ausgebildet vollständig ausgebildet, zwitterig gänzlich, vollständig, genau rein, komplett vollendet vollkommen ganz fehler-, tadel-, makellos geschickt, erfahren, bewandert
ejemplos
  • vollständig (ausgebildet)
    perfect botany | BotanikBOT fully developed
    perfect botany | BotanikBOT fully developed
  • zwitt(e)rig
    perfect botany | BotanikBOT blossom: hermaphroditic
    perfect botany | BotanikBOT blossom: hermaphroditic
ejemplos
  • rein, komplett
    perfect pure, absolute familiar, informal | umgangssprachlichumg
    perfect pure, absolute familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • vollendet
    perfect linguistics | SprachwissenschaftLING
    perfect linguistics | SprachwissenschaftLING
ejemplos
  • vollkommen
    perfect musical term | MusikMUS
    perfect musical term | MusikMUS
ejemplos
  • ganz
    perfect mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    perfect mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • perfect syn → ver „entire“
    perfect syn → ver „entire“
  • perfect → ver „intact“
    perfect → ver „intact“
  • perfect → ver „whole“
    perfect → ver „whole“
ejemplos

perfect

[ˈpəː(r)fikt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Perfektum, Perfekt
  • Perfektumneuter | Neutrum n
    perfect linguistics | SprachwissenschaftLING
    Perfektneuter | Neutrum n
    perfect linguistics | SprachwissenschaftLING
    perfect linguistics | SprachwissenschaftLING

perfect

[ˈpəː(r)fikt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vollenden, zur Vollendung bringen, vervollkommnen vervollkommnen, ausbilden vervollständigen vollständig unterrichten in Kenntnis setzen
ejemplos
  • to perfect oneself in
    sich vervollkommnen in (dative (case) | Dativdat)
    to perfect oneself in

perfect

[ˈpəː(r)fikt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vollkommen werden

idyll

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • idyll → ver „idyl“
    idyll → ver „idyl“

idyl

[ˈaidil; -dl; ˈid-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
idyllisches Gedicht, Schäfer-, Hirtengedicht, Idyll Idyll, idyllische Szene Idyll
  • Idyll(efeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    idyl poem
    idyllisches Gedicht
    idyl poem
    especially | besondersbesonders Schäfer-, Hirtengedichtneuter | Neutrum n
    idyl poem
    idyl poem
  • Idyllneuter | Neutrum n
    idyl scene
    idyllische Szene
    idyl scene
    idyl scene
  • Idyllneuter | Neutrum n
    idyl musical term | MusikMUS
    idyl musical term | MusikMUS

idyllic

[aiˈdilik; iˈd-], also | aucha. idyllicaladjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
idyllisch

perfection

[pə(r)ˈfekʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vollkommenheit, Perfektion, Vervollkommnung Vollendung, Reife, höchster Grad, Krone VorTrefflichkeit, Vorzüglichkeit, Fehlerlosigkeit Fertigkeiten
ejemplos
  • to bringsomething | etwas sth to perfection
    something | etwasetwas vervollkommnen
    to bringsomething | etwas sth to perfection
  • to dosomething | etwas sth to perfection
    something | etwasetwas perfekt machen
    to dosomething | etwas sth to perfection
  • Vollendungfeminine | Femininum f
    perfection highest degree, crown
    Reifefeminine | Femininum f
    perfection highest degree, crown
    höchster Grad, Kronefeminine | Femininum f
    perfection highest degree, crown
    perfection highest degree, crown
ejemplos
  • (Vor)Trefflichkeitfeminine | Femininum f
    perfection excellence, flawlessness
    Vorzüglichkeitfeminine | Femininum f
    perfection excellence, flawlessness
    Fehlerlosigkeitfeminine | Femininum f
    perfection excellence, flawlessness
    perfection excellence, flawlessness
  • Fertigkeitenplural | Plural pl
    perfection rare | seltenselten (skills) <plural | Pluralpl>
    perfection rare | seltenselten (skills) <plural | Pluralpl>

perfection

[pə(r)ˈfekʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vervollkommnen, vollenden

Idylle

[iˈdʏlə]Femininum | feminine f <Idylle; Idyllen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
idyll, pastoral poem, bucolic pastoral scene idyll
  • idyl(l)
    Idylle Literatur | literatureLIT
    Idylle Literatur | literatureLIT
  • pastoral (poem), bucolic (poem)
    Idylle Literatur | literatureLIT Hirtengedicht
    Idylle Literatur | literatureLIT Hirtengedicht
  • pastoral (scene)
    Idylle Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
    Idylle Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
  • idyll
    Idylle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Idylle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

idyllically

adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
idyllisch
  • idyllisch
    idyllically idyllic
    idyllically idyllic

perfectible

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vervollkommnungsfähig

perfectiveness

, perfectivitynoun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Streben nach Anlage zur Vollkommenheit Abgeschlossenheit
  • Strebenneuter | Neutrum n nachor | oder od Anlagefeminine | Femininum f zur Vollkommenheit
    perfectiveness striving for or tendency towards perfection
    perfectiveness striving for or tendency towards perfection
  • Abgeschlossenheitfeminine | Femininum f
    perfectiveness completed nature: of action
    perfectiveness completed nature: of action