entirely
adverb | Adverb advVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Inglés-Alemán para "entirely"
"entirely" en Alemán
Sie behaupten, die gesamte Verantwortung läge bei uns.
According to them, we are entirely to blame.
Fuente: Europarl
Aber diese Erinnerung war zu viel für die alte Dame, und sie brach völlig zusammen.
But this memory was too much for the old lady, and she broke entirely down.
Fuente: Books
Daß Kitty gerettet war, das verstand er, und das machte ihn vollkommen glücklich.
This he comprehended, and it rendered him entirely happy.
Fuente: Books
Die Begründung würde ich nicht vollständig befürworten.
I would not entirely accept the explanatory statement.
Fuente: Europarl
Aber es ist durchaus nachvollziehbar in der Welt, in der er lebt.
But it ’ s entirely feasible in some alternate reality.
Fuente: GlobalVoices
Alles blieb komplett außerhalb des Regulierungsbereichs.
It remained entirely outside the purview of the regulators.
Fuente: News-Commentary
Die rechtliche Grundlage des US-Drohnenprogramms jedoch ist völlig unklar.
The US drone program s legal basis ’ is entirely unclear, however.
Fuente: News-Commentary
Junger Rumäne baut erstes Auto komplett aus LEGO
Young Romanian Builds First Car Entirely Made of LEGO Blocks · Global Voices
Fuente: GlobalVoices
Fuente
- GlobalVoices
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Global Voices
- Base de datos original: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
- Books
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Bilingual Books
- News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary
