Traducción Francés-Alemán para "sacré"

"sacré" en Alemán

sacré
[sakʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <sacrée>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
heilig, sakral heilig, unantastbar, unverletzlich verdammt, verflixt
  • heilig
    sacré aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sakral
    sacré aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sacré aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • art sacré
    sakrale Kunst
    art sacré
  • livres sacrés
    heilige Bücherneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    livres sacrés
  • musique sacrée
    Kirchenmusikféminin | Femininum f
    musique sacrée
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • heilig
    sacré droit etc par extension | im weiteren Sinnepar ext
    sacré droit etc par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • unantastbar
    sacré
    sacré
  • unverletzlich
    sacré
    sacré
ejemplos
  • son sommeilet cetera | etc., und so weiter etc familier | umgangssprachlichfam , c’est sacré
    sein Schlafet cetera | etc., und so weiter etc ist ihm heilig
    son sommeilet cetera | etc., und so weiter etc familier | umgangssprachlichfam , c’est sacré
  • verdammt
    sacré aussi | aucha. chance familier | umgangssprachlichfam
    sacré aussi | aucha. chance familier | umgangssprachlichfam
  • verflixt
    sacré
    sacré
ejemplos
  • sacré menteur
    verdammter Lügner
    sacré menteur
  • sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
    (Himmel)Kreuzdonnerwetter!
    sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
  • sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    sacré nom d’un chien! populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
sacré
[sakʀe]substantivement | als Substantiv gebraucht subst <sacrée>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
das Sakrale...
ejemplos
  • le sacré
    das Sakrale, Heilige
    le sacré
sacré
[sakʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kreuzbeinwirbel
ejemplos
  • vertèbres sacrées anatomie | AnatomieANAT
    Kreuzbeinwirbelmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    vertèbres sacrées anatomie | AnatomieANAT
avoir un sacré culot
avoir un sacré culot
avoir le feu sacré
von seiner Arbeit, seinem Beruf besessen sein
mit Leib und Seele bei seiner Arbeit sein
avoir le feu sacré
monstre sacré
Welt-, Superstarmasculin | Maskulinum m
Kultfigurféminin | Femininum f
monstre sacré
jurer par tous les saints, par tout ce qui est le plus sacré
bei allem, was heilig ist, schwören
jurer par tous les saints, par tout ce qui est le plus sacré
feu sacré
heiliges Feuer
feu sacré
avoir le feu sacré
von seiner Arbeit, seinem Beruf besessen sein
mit Leib und Seele bei seiner Arbeit sein
avoir le feu sacré

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: