Traducción Francés-Alemán para "interdit"

"interdit" en Alemán

interdit
[ɛ̃tɛʀdi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ite [-it]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • verboten
    interdit (≈ défendu)
    interdit (≈ défendu)
ejemplos
  • passage interdit
    Durchgang, -fahrt verboten
    passage interdit
  • reproduction interdite
    Nachdruck verboten
    reproduction interdite
  • interdit aux moins de 18 ans
    für Jugendliche unter 18 Jahren verboten
    interdit aux moins de 18 ans
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • entmündigt
    interdit droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    interdit droit, langage juridique | RechtswesenJUR
interdit
[ɛ̃tɛʀdi]substantivement | als Substantiv gebraucht subst

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • interdit(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Entmündigte(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    interdit(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • interdit de séjour
    von einem Aufenthaltsverbot Betroffene(r)masculin | Maskulinum m
    interdit de séjour
interdit
[ɛ̃tɛʀdi]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Interdiktneutre | Neutrum n
    interdit catholique | katholischCATH
    interdit catholique | katholischCATH
ejemplos
  • jeter l’interdit sur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jeter l’interdit sur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verbotneutre | Neutrum n
    interdit (≈ tabou)
    interdit (≈ tabou)
  • Tabuneutre | Neutrum n
    interdit
    interdit
ejemplos
son état de santé lui interdit de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
sein Gesundheitszustand verbietet es ihm zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
son état de santé lui interdit de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
il est interdit de traverser les voies
Überschreiten der Gleise verboten
il est interdit de traverser les voies
accès interdit!
chantier interdit au public!
Betreten der Baustelle verboten!
chantier interdit au public!
interdit au public
(Unbefugten) Zutritt verboten
interdit au public
interdit d’antenne
mit Sendeverbot
interdit d’antenne
interdit aux moins de 18 anssubstantivement | als Substantiv gebraucht subst
für Jugendliche unter 18 Jahren verboten
interdit aux moins de 18 anssubstantivement | als Substantiv gebraucht subst
sens interdit
Verbotneutre | Neutrum n der Einfahrt
sens interdit
stationnement interdit
eingeschränktes Halt(e)verbot
stationnement interdit

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!