Traducción Español-Alemán para "donde"

"donde" en Alemán

donde
[ˈdɔnde]adverbio | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • wo
    donde
    donde
  • bei
    donde
    donde
ejemplos
donde
[ˈdɔnde]preposición | Präposition, Verhältniswort prep América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • zu (dativo | Dativdat)
    donde
    donde
  • bei (dativo | Dativdat)
    donde
    donde
ejemplos
meterse (alguien | jemandalguien) donde no le llamano | oder o meterse (alguien | jemandalguien) en lo que no le tocao | oder o importa
sich in Dinge einmischen, die einen nichts angehen
meterse (alguien | jemandalguien) donde no le llamano | oder o meterse (alguien | jemandalguien) en lo que no le tocao | oder o importa
hasta donde alcanza la vista
so weit das Auge reicht
hasta donde alcanza la vista
por lo cualo | oder o por donde concluimos que
daraus schließen wir, dass
por lo cualo | oder o por donde concluimos que
(por) donde menos se piensa, salta la liebre
unverhofft kommtfrecuentemente | oft oft
(por) donde menos se piensa, salta la liebre
donde se tercia
wo sich gerade eine Gelegenheit ergibt
donde se tercia
estar donde se estaba
nicht weitergekommen sein
estar donde se estaba
donde hay gana, hay maña
wo ein Wille ist, ist auch ein Weg
donde hay gana, hay maña
saber donde ponen las garzas
ein alter Hase (o | odero Fuchs) sein
saber donde ponen las garzas
donde Cristo dio las tres voceso | oder o donde Cristo perdió el gorro
wo sich Fuchs und Hase Gute Nacht sagen
donde Cristo dio las tres voceso | oder o donde Cristo perdió el gorro
saber donde el jején puso el huevo
supergescheit sein
saber donde el jején puso el huevo
donde los/las haya
donde los/las haya
donde el diablo perdió el poncho
jwd
donde el diablo perdió el poncho
donde el diablo perdió el poncho
wo sich Fuchs und Hase Gute Nacht sagen,
donde el diablo perdió el poncho

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!