Traducción Alemán-Inglés para "Wandlung"

"Wandlung" en Inglés

Wandlung
Femininum | feminine f <Wandlung; Wandlungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
change consecration, transubstantiation, transsubstantiation cancellation of the sale, redhibition, of the sale
  • change
    Wandlung Wandel, Änderung
    Wandlung Wandel, Änderung
ejemplos
  • consecration
    Wandlung katholisch | CatholicKATH Teil der Messe
    Wandlung katholisch | CatholicKATH Teil der Messe
  • transubstantiation
    Wandlung katholisch | CatholicKATH Verwandlung
    auch | alsoa. transsubstantiation
    Wandlung katholisch | CatholicKATH Verwandlung
    Wandlung katholisch | CatholicKATH Verwandlung
  • cancellation of (the) sale
    Wandlung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    auch | alsoa. cancelation amerikanisches Englisch | American EnglishUS of (the) sale
    Wandlung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Wandlung Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • redhibition besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Wandlung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Wandlung Rechtswesen | legal term, lawJUR
ejemplos
  • auf Wandlung klagen
    to sue for (the) cancel(l)ation of (the) sale (for redhibition besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    auf Wandlung klagen
eine Wandlung kam über ihn
a change came over him
eine Wandlung kam über ihn
eine Wandlung hat sich in ihm vollzogen
a change has come about in him (oder | orod has come over him)
there has been a change in him
eine Wandlung hat sich in ihm vollzogen
die Wandlung vollzog sich in der Stille
die Wandlung vollzog sich in der Stille
I want to leave you with a poem by Yusef Komunyakaa that speaks to transformation.
Ich möchte mit einem Gedicht von Yusef Komunyakaa schließen, das von Wandlung handelt.
Fuente: TED
It's going to become super exciting as we transform to this highly immersive and interactive world.
Besonders spannend wird die Wandlung zu einer umfassenden und interaktiven Welt,
Fuente: TED
They had not caused this metamorphosis.
Sie haben diese Wandlung nicht verursacht.
Fuente: Europarl
The EU deserves great credit for this transformation.
Für diese Wandlung gebührt der EU großes Lob.
Fuente: News-Commentary
And that is the power of transformation.
Und das ist die Macht der Wandlung.
Fuente: TED
Changing China ’ s Growth Path
Die Wandlung von Chinas Wachstumsweg
Fuente: News-Commentary
I consider this to be an amazing change.
In meinen Augen ist hier eine erstaunliche Wandlung festzustellen.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: