Traducción Alemán-Inglés para "Stroh"

"Stroh" en Inglés

Stroh
[ʃtroː]Neutrum | neuter n <Stroh(e)s; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • straw
    Stroh Getreidehalm
    Stroh Getreidehalm
ejemplos
  • thatch
    Stroh zum Dachdecken
    Stroh zum Dachdecken
ejemplos
ein mit Stroh [Schindeln] gedecktes Dach
a thatch(ed) [shingle(d)] roof
ein mit Stroh [Schindeln] gedecktes Dach
etwas mit Stroh abdecken
to coveretwas | something sth (over) with straw
etwas mit Stroh abdecken
ein Dach mit Stroh [Schiefer, Ziegeln, Schindeln] decken
to cover a roof with thatch [slates, tiles, shingles], to thatch [to slate, to tile, to shingle] a roof
ein Dach mit Stroh [Schiefer, Ziegeln, Schindeln] decken
er hat (nur) Stroh im Kopf
he has sawdust between his ears
er hat (nur) Stroh im Kopf
ein Beet mit Stroh zudecken
to cover a bed with straw
ein Beet mit Stroh zudecken
mit Stroh eindecken
to thatch
mit Stroh eindecken
Mäuse rascheln im Stroh
Mäuse rascheln im Stroh
Nester aus Stroh
nests of straw
Nester aus Stroh
leere Worte machen, leeres Stroh dreschen
to talk a lot of hot air
leere Worte machen, leeres Stroh dreschen
ein Lager aus Stroh
a bed of straw
ein Lager aus Stroh
er hat (nur) Stroh im Kopf
er hat (nur) Stroh im Kopf
leeres Stroh dreschen
leeres Stroh dreschen
etwas mit Stroh umwickeln
to coveretwas | something sth with straw
etwas mit Stroh umwickeln
Tieren Stroh unterstreuen
to provide animals with litter
Tieren Stroh unterstreuen
The roof is made of thatch.
Das Dach ist aus Stroh.
Fuente: Tatoeba
Bricks can't be made without straw.
Man kann keine Ziegelsteine ohne Stroh herstellen.
Fuente: Tatoeba
You can't make bricks without straw.
Man kann keine Ziegelsteine ohne Stroh herstellen.
Fuente: Tatoeba
You cannot make bricks without straw.
Man kann keine Ziegelsteine ohne Stroh herstellen.
Fuente: Tatoeba
That straw catches fire easily.
Dieses Stroh fängt leicht Feuer.
Fuente: Tatoeba
They filled them with straw to make them round and hard.
Sie füllten sie mit Stroh, um sie rund und hart zu machen.
Fuente: Tatoeba
They lie on bare concrete without straw or any other form of bedding.
Sie liegen ohne Stroh oder einer anderen Unterlage auf nacktem Beton.
Fuente: News-Commentary
It flared up more quickly than dry straw.
Er flackerte auf wie trocknes Stroh.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: