put the boot on the wrong leg - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„the-“

the-

[θiː]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gott

Gott
the- theo-

the- theo-

„the“

the

[ðə] [ði] [ði]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

der, die, das, die der, die, das dieser, s

der, die, das
the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)

dieplural | Plural pl (und die entsprechenden Formen im akkand | und u. dat)
the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)

the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)

ejemplos

the book on the table

das Buch auf dem Tisch

the book on the table
to play the guitar

Gitarre spielen

to play the guitar
the United States of America

die Vereinigten Staaten von Amerika

the United States of America
the England of today

das heutige England, das England von heute

the England of today
the Rhine

der Rhein

the Rhine
the Browns

die Browns, die Familie Brown

the Browns
the law

das Gesetz

the law

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

the fox is a cunning animal individual standing for type

der Fuchs ist ein schlaues Tier

the fox is a cunning animal individual standing for type

ejemplos

the Duke of Wellington before titles

der Herzog von Wellington

the Duke of Wellington before titles

ejemplos

one dollar the pound before measurements

einen Dollar das Pfund

one dollar the pound before measurements
ten miles to the gallon

zehn Meilen pro Gallone

ten miles to the gallon
by the dozen

dutzendweise

by the dozen

ejemplos

the good before nominalized adj

das Gute

die Guten

the good before nominalized adj

der, die, das
the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

he is the painter of the century

er ist der Maler des Jahrhunderts

he is the painter of the century
that was the moment for attack

das war der (gegebene) Augenblick zum Angriff

that was the moment for attack

ejemplos

the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr

das Oberhaupt der Macleod

the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr

ejemplos

the day

heute

the day

diese(r, s)
the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

ejemplos

the year

dieses Jahr

the year

„the“: adverb

the

[ði; ðə]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

desto, umso

desto, umso
the vor komp

the vor komp

ejemplos

the… the

je … desto

the… the
the sooner the better

je eher, desto besser

the sooner the better
the more you get, the more you want

je mehr du bekommst, desto mehr möchtest du

the more you get, the more you want
so much the better

umso besser

so much the better
so much the more

umso (viel) mehr

so much the more
so much the less

umso weniger

so much the less
not any the better

um nichts besser

not any the better
the more so as

umso mehr als

the more so as

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„On“: Neutrum

On

[ɔn]Neutrum | neuter n <Ons; keinPlural | plural pl> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

on screen to speak to camera

ejemplos

im On

on screen

im On
im On sprechen

to speak to camera

im On sprechen

„leg boot“: noun

leg boot

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Stiefel Schaftstiefel

Stiefelmasculine | Maskulinum m
leg boot of horse

leg boot of horse

Schaftstiefelmasculine | Maskulinum m
leg boot high boot

leg boot high boot

„Pute“: Femininum

Pute

[ˈpuːtə]Femininum | feminine f <Pute; Puten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

turkey hen turkey goose

turkey (hen)
Pute Zoologie | zoologyZOOL

Pute Zoologie | zoologyZOOL

turkey
Pute als Braten

Pute als Braten

goose
Pute figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

Pute figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

ejemplos

eine dumme Pute

a silly goose

eine dumme Pute
eine eingebildete Pute

a conceited ass

eine eingebildete Pute

„on-the-spot“: adjective

on-the-spot

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

an Ort Stelle

an Ortand | und u. Stelle
on-the-spot

on-the-spot

ejemplos

our on-the-spot reporter

unser Reporter vor Ort

our on-the-spot reporter

„on-the-job“: adjective

on-the-job

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

praktisch

praktisch
on-the-job training

on-the-job training

„'legen vor“: transitives Verb

'legen vor

transitives Verb | transitive verb v/t <Akkusativ | accusative (case)akk>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

put in front of

put (oder | orod lay) (etwas | somethingsth) in front of
'legen vor

'legen vor

ejemplos

die Matte vor die Tür legen

to lay the doormat in front of the door

die Matte vor die Tür legen
ein Schloss vor die Tür legen

to put a padlock on the door

ein Schloss vor die Tür legen
jemandem den Kopf vor die Füße legen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to cut sbs head off

jemandem den Kopf vor die Füße legen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ein Boot vor Anker legen

to cast (oder | orod drop) a boats anchor

ein Boot vor Anker legen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„'legen vor“: reflexives Verb

'legen vor

reflexives Verb | reflexive verb v/r <Akkusativ | accusative (case)akk>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

to lie down in front of to cast anchor

ejemplos

sich legen vor

to lie down in front of

sich legen vor

ejemplos

sich vor Anker legen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

to cast (oder | orod drop) anchor

sich vor Anker legen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„square leg“: noun

square leg

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rechtwinkelig links vom Schläger des Fängers rechtwinkelig links vom Schläger

Fängermasculine | Maskulinum m rechtwink(e)lig links vom Schläger
square leg in cricket: fielder at right-angle to left of batsman

square leg in cricket: fielder at right-angle to left of batsman

Platzmasculine | Maskulinum m des Fängers rechtwink(e)lig links vom Schläger
square leg in cricket: field position of 1

square leg in cricket: field position of 1

ejemplos

to be put at square leg

als Fänger rechtwink(e)lig links vom Schläger aufgestellt werden

to be put at square leg

Traducción Alemán-Inglés para "put the boot on the wrong leg"

"put the boot on the wrong leg" en Inglés

„the-“

the-

Vista general de todas las traducciones

„the“

the

Vista general de todas las traducciones

„the“: adverb

the

Vista general de todas las traducciones

„On“: Neutrum

On

Vista general de todas las traducciones

„leg boot“: noun

leg boot

Vista general de todas las traducciones

„Pute“: Femininum

Pute

Vista general de todas las traducciones

„on-the-spot“: adjective

on-the-spot

Vista general de todas las traducciones

„on-the-job“: adjective

on-the-job

Vista general de todas las traducciones

„'legen vor“: transitives Verb

'legen vor

Vista general de todas las traducciones

„'legen vor“: reflexives Verb

'legen vor

Vista general de todas las traducciones

„square leg“: noun

square leg

Vista general de todas las traducciones