Traducción Alemán-Inglés para "pflanzen gewebe"

"pflanzen gewebe" en Inglés

Se refiere a Pflanzer?

Gewebe

Neutrum | neuter n <Gewebes; Gewebe>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
woven fabric (, fabric, intertexture, texture, textile tissue tissue, web weave
  • (woven) fabric (oder | orod cloth)
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Stoff
    textile
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Stoff
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Stoff
  • fabric
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Webart
    texture
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Webart
    weave
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Webart
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Webart
  • intertexture
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Verwebung
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Verwebung
  • Gewebe schonend → ver „gewebeschonend“
    Gewebe schonend → ver „gewebeschonend“
ejemplos
  • dünnes und zartes Gewebe
    film, cobweb, sheer-fabric
    dünnes und zartes Gewebe
  • feines Gewebe
    fine (oder | orod diaphanous) texture
    feines Gewebe
  • gemustertes Gewebe
    patterned fabric
    gemustertes Gewebe
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • totes [lebendes] Gewebe
    dead [liveoder | or od living] tissue
    totes [lebendes] Gewebe
  • netzförmiges Gewebe
    netzförmiges Gewebe
  • verpflanztes Gewebe Medizin | medicineMED
    verpflanztes Gewebe Medizin | medicineMED
  • tissue
    Gewebe von Lügen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    web
    Gewebe von Lügen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gewebe von Lügen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fadenartig

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
thready, filamentary, threadlike, filamentose, filose filamentous, stringy
ejemplos
  • fadenartiges Gewebe Medizin | medicineMED
    fadenartiges Gewebe Medizin | medicineMED

subserös

[zʊpzeˈrøːs]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
subserous
  • subserous
    subserös Medizin | medicineMED
    subserös Medizin | medicineMED
ejemplos

Pflanz

[pflants]Maskulinum | masculine m <Pflanzes; keinPlural | plural pl> bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
showing off, bragging, swindle, boasting, fraud, hoax, con
  • showing off
    Pflanz Angeberei umgangssprachlich | familiar, informalumg
    bragging
    Pflanz Angeberei umgangssprachlich | familiar, informalumg
    boasting
    Pflanz Angeberei umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Pflanz Angeberei umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • swindle
    Pflanz Schwindel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    fraud
    Pflanz Schwindel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    hoax
    Pflanz Schwindel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    con
    Pflanz Schwindel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Pflanz Schwindel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Pflanze

[ˈpflantsə]Femininum | feminine f <Pflanze; Pflanzen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
plant Otros ejemplos...
  • plant
    Pflanze Botanik | botanyBOT
    Pflanze Botanik | botanyBOT
  • junge Pflanze → ver „Pflänzchen“
    junge Pflanze → ver „Pflänzchen“
ejemplos
ejemplos
  • das ist vielleicht eine Pflanze in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    he’s [she’s] a right one pejorativ, abwertend | pejorativepej
    das ist vielleicht eine Pflanze in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • eine echte Berliner Pflanze humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    a real Berlin girl (oder | orod boy)
    eine echte Berliner Pflanze humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

broschiert

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stitched, wrappered, sewed, paperbacked, paperbound, sewn brocaded, broché
  • stitched
    broschiert BUCHDRUCK
    sewed
    broschiert BUCHDRUCK
    sewn
    broschiert BUCHDRUCK
    broschiert BUCHDRUCK
  • wrappered
    broschiert BUCHDRUCK mit losem Umschlag
    broschiert BUCHDRUCK mit losem Umschlag
  • paperback(ed), paperbound
    broschiert BUCHDRUCK
    broschiert BUCHDRUCK
ejemplos
  • brocaded
    broschiert Textilindustrie | textilesTEX
    broché
    broschiert Textilindustrie | textilesTEX
    broschiert Textilindustrie | textilesTEX
ejemplos

pflanzen

transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to kid
ejemplos
  • jemanden pflanzen bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    to kidjemand | somebody sb
    jemanden pflanzen bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

pflanzen

[ˈpflantsən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
plant plant out grow, plant implant plant
  • plant
    pflanzen Bäume, Blumen etc
    pflanzen Bäume, Blumen etc
ejemplos
  • plant out
    pflanzen Setzlinge etc
    pflanzen Setzlinge etc
ejemplos
  • grow
    pflanzen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc
    plant
    pflanzen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc
    pflanzen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kartoffeln etc
  • (im)plant
    pflanzen Hass, Liebe etc poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    pflanzen Hass, Liebe etc poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
ejemplos
  • plant (aufAkkusativ | accusative (case) akk on)
    pflanzen Banner etc
    pflanzen Banner etc

pflanzen

[ˈpflantsən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
plant oneself he planted himself down on the chair
ejemplos
  • sich pflanzen sich hinlümmeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    plant oneself
    sich pflanzen sich hinlümmeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • er pflanzte sich auf den Stuhl
    he planted himself (down) on the chair
    er pflanzte sich auf den Stuhl

Pflanzer

Maskulinum | masculine m <Pflanzers; Pflanzer> PflanzerinFemininum | feminine f <Pflanzerin; Pflanzerinnen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
planter, cultivator, grower owner of a plantation
  • owner of a plantation
    Pflanzer Besitzer einer Pflanzung
    Pflanzer Besitzer einer Pflanzung

einknüpfen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
knot in
  • knot (etwas | somethingsth) in
    einknüpfen
    einknüpfen
ejemplos
  • Perlen in ein Gewebe einknüpfen
    to knot beads into a fabric
    Perlen in ein Gewebe einknüpfen