Traducción Inglés-Alemán para "implant"

"implant" en Alemán

implant
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einimpfen, einprägen einpflanzen bepflanzen einpflanzen, verpflanzen, implantieren
  • einimpfen, einprägen (indative (case) | Dativ dat)
    implant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    implant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bepflanzen
    implant rare | seltenselten (plant with)
    implant rare | seltenselten (plant with)
implant
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Implantat Radiumträger
  • Implantatneuter | Neutrum n
    implant medicine | MedizinMED
    implant medicine | MedizinMED
  • Radiumträgermasculine | Maskulinum m (zur Krebsbehandlung)
    implant radium carrier
    implant radium carrier
dental implant
Zahnimplantatneuter | Neutrum n
dental implant
Wir wären überglücklich, wenn wir so wenig Abweichung bei unseren Patienten hätten.
We would be thrilled if we had one semitone pitch perception in cochlear implant users.
Fuente: TED
Werbung will die Nachfrage nach Implantaten steigern.
Advertising will increase demand for implants.
Fuente: Europarl
Aber hier das gleiche Mädchen, das nun ein Implantat hat.
But here is that same girl who is implanted now.
Fuente: TED
Wir brauchen Forschung und Weiterentwicklung der Sicherheit und Verträglichkeit.
We need research and further development work to be carried out on safety and implant toleration.
Fuente: Europarl
So regenerierte sie Ihre eigene Luftröhre die 72 Stunden später implantiert wurde.
She regrew her own trachea, and 72 hours later it was implanted.
Fuente: TED
Silikonimplantate wurden jahrelang verwendet, bevor die Verwendung reguliert und überwacht wurde.
Silicon implants were used for years before there was regulation or surveillance of their use.
Fuente: Europarl
Man kann es in den Körper einsetzen, ohne das Implantat wieder herausholen zu müssen.
You can implant it in the body without needing to retrieve what is implanted.
Fuente: TED
Dadurch wird sich die Sicherheit von Brustimplantaten erhöhen.
This will increase the level of safety of breast implants.
Fuente: Europarl
Man kann es in den Körper einsetzen, ohne das Implantat wieder herausholen zu müssen.
You can implant it in the body without needing to retrieve what is implanted.
Fuente: TED
Brustimplantate unterliegen jetzt den strengsten Bewertungsverfahren.
Breast implants are now subject to the most stringent assessment procedures.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: