Traducción Alemán-Inglés para "peak dose"

"peak dose" en Inglés

Se refiere a Dosen…, DOSB, Düse o Dope?

off-peak

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
das Höchstmaß nicht erreichend außerhalb der Spitzenbelastungszeit
ejemplos

peak

[piːk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Spitze, hervorragender Teil Bergspitze, Horn, spitzer, steiler Berg Gipfel, Höhepunkt vorspringender Teil einer Kopfbedeckung, Mützenschild Höchst-, Scheitelwert, Scheitelpunkt Hauptbelastung, Stoßzeit Maximal-, Höchstpreis Gaffelnock, Piek... Piek Ankerspitze
  • Spitzefeminine | Femininum f
    peak point at top
    hervorragender Teil
    peak point at top
    peak point at top
  • Bergspitzefeminine | Femininum f
    peak mountain, top of mountain
    Hornneuter | Neutrum n
    peak mountain, top of mountain
    spitzer, steiler Berg
    peak mountain, top of mountain
    peak mountain, top of mountain
  • Gipfelmasculine | Maskulinum m
    peak highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Höhepunktmasculine | Maskulinum m
    peak highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    peak highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • vorspringender Teil einer Kopfbedeckung, Mützenschildneuter | Neutrum n, -schirmmasculine | Maskulinum m
    peak on cap
    peak on cap
  • Höchst-, Scheitelwertmasculine | Maskulinum m
    peak mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
    Scheitel(punkt)masculine | Maskulinum m
    peak mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
    peak mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
  • Hauptbelastungfeminine | Femininum f
    peak engineering | TechnikTECH of electricity, gas or traffic network
    Stoßzeitfeminine | Femininum f
    peak engineering | TechnikTECH of electricity, gas or traffic network
    peak engineering | TechnikTECH of electricity, gas or traffic network
  • Maximal-, Höchstpreismasculine | Maskulinum m
    peak maximum price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    peak maximum price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Gaffelnockfeminine | Femininum f
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on gaff
    Piekfeminine | Femininum f
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on gaff
    Nockgordingfeminine | Femininum f eines Gaffelsegels an der Piek (einer Gaffel)
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on gaff
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on gaff
  • Piekfeminine | Femininum f
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF narrow portion of ship
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF narrow portion of ship
  • Ankerspitzefeminine | Femininum f
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF point on anchor
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF point on anchor
  • peak syn vgl. → ver „summit“
    peak syn vgl. → ver „summit“

peak

[piːk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in eine Spitze auslaufen lassen, nach vorn oben schieben in die waagerechte Lage bringen
  • in die waag(e)rechte Lage bringen
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ejemplos

peak

[piːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
den Höchststand Höchstwert erreichen in eine Spitze auslaufen, emporragen
ejemplos

peak

[piːk]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Maximal…, Höchst…, Haupt…
ejemplos

dose

[dous]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Dosis Dosis, kleine Menge, Ration, Portion bittere Pille Zuckerzusatz Tripper
  • Dosisfeminine | Femininum f
    dose medicine | MedizinMED
    dose medicine | MedizinMED
  • Dosisfeminine | Femininum f
    dose small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kleine Menge, Rationfeminine | Femininum f
    dose small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Portionfeminine | Femininum f
    dose small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dose small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • bittere Pille
    dose bitter pill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dose bitter pill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zuckerzusatzmasculine | Maskulinum m
    dose amount of sugar added
    dose amount of sugar added
  • Trippermasculine | Maskulinum m
    dose gonorrhoea vulgar | vulgärvulg
    dose gonorrhoea vulgar | vulgärvulg

dose

[dous]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dosieren, in Dosen verabreichen Dosen verabreichen, Arznei geben bittere Pillen zu schlucken geben Zucker zusetzen, süßen
  • (jemandem) bittere Pillen zu schlucken geben
    dose give bitter pill to swallow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dose give bitter pill to swallow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (demonstrative | demonstrativdem Sektet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Zucker zusetzen
    dose add sugar to
    süßen (accusative (case) | Akkusativakk)
    dose add sugar to
    dose add sugar to

dose

[dous]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Medizin nehmen, Arzneien schlucken

Dose

[ˈdoːzə]Femininum | feminine f <Dose; Dosen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
box container, can, tin jar can, tin socket, distribution box dose, dosage snuffbox
  • box
    Dose Behälter
    Dose Behälter
ejemplos
  • mit Diamanten besetzte Dose
    box (oder | orod case) set with diamonds
    mit Diamanten besetzte Dose
  • container
    Dose für Kaffee etc
    Dose für Kaffee etc
  • can amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Dose
    tin britisches Englisch | British EnglishBr
    Dose
    Dose
  • jar
    Dose aus Glas, Porzellan
    Dose aus Glas, Porzellan
  • can
    Dose Konservendose
    Dose Konservendose
  • tin besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Dose
    Dose
ejemplos
  • etwas in Dosen einmachen
    to canetwas | something sth
    to tinetwas | something sth besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    etwas in Dosen einmachen
  • socket
    Dose Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Steckdose
    Dose Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Steckdose
  • distribution (oder | orod junction) box
    Dose Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Abzweigdose
    Dose Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Abzweigdose
  • dose
    Dose Pharmazie | pharmacyPHARM Medizin | medicineMED Dosis
    dosage
    Dose Pharmazie | pharmacyPHARM Medizin | medicineMED Dosis
    Dose Pharmazie | pharmacyPHARM Medizin | medicineMED Dosis
  • snuffbox
    Dose Schnupftabak(s)dose
    Dose Schnupftabak(s)dose

summation

[sʌˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zusammenzählung, Addition Summierung, Summation GesamtSumme, Endergebnis Resümee
  • Zusammenzählungfeminine | Femininum f
    summation adding up
    Additionfeminine | Femininum f
    summation adding up
    summation adding up
  • Summierungfeminine | Femininum f
    summation accumulation
    Summationfeminine | Femininum f
    summation accumulation
    summation accumulation
ejemplos
  • summation of doses medicine | MedizinMED
    Dosensummierung
    summation of doses medicine | MedizinMED
  • (Gesamt)Summefeminine | Femininum f
    summation sum total
    Endergebnisneuter | Neutrum n
    summation sum total
    summation sum total
  • Resümeeneuter | Neutrum n
    summation legal term, law | RechtswesenJUR
    summation legal term, law | RechtswesenJUR

Schnupftabakdose

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
snuffbox
  • snuffbox
    Schnupftabak(s)dose
    Schnupftabak(s)dose

Dos

[doːs]Femininum | feminine f <Dos; Dotes [ˈdoːtɛs]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
marriage portion, dowry
  • marriage portion
    Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift
    dowry
    Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift
    Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

homöopathisch

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
homeopathic, homoeopathic
  • homeopathic
    homöopathisch
    homöopathisch
  • auch | alsoa. homoeopathic britisches Englisch | British EnglishBr
    homöopathisch
    homöopathisch
ejemplos
  • in homöopathischen Dosen nach und nach figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    in hom(o)eopathic doses
    in homöopathischen Dosen nach und nach figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

homöopathisch

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
homeopathically, homoeopathically
  • homeopathically
    homöopathisch
    homöopathisch
  • auch | alsoa. homoeopathically britisches Englisch | British EnglishBr
    homöopathisch
    homöopathisch

Dosis

[ˈdoːzɪs]Femininum | feminine f <Dosis; Dosen [ˈdoːzən]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dose, dosage dose, portion
  • dose
    Dosis Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
    dosage
    Dosis Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
    Dosis Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
ejemplos
  • zu große (oder | orod starke) Dosis
    zu große (oder | orod starke) Dosis
  • zu kleine (oder | orod schwache, geringe) Dosis
    zu kleine (oder | orod schwache, geringe) Dosis
  • tödliche Dosis
    lethal dose
    tödliche Dosis
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • dose
    Dosis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    portion
    Dosis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Dosis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos