normal anker - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„normal“: Adjektiv

normal

[nɔrˈmaːl]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

normal, standard normal, usual, regular normal normal, right normal standard regular, plain, standard normal regular, three-star normal, standard

normal
normal Standard-

standard
normal Standard-

normal Standard-

ejemplos

normales Gewicht [Maß]

standard weight [measure]

normales Gewicht [Maß]
eine normale Größe [Weite]

a normal size [width]

eine normale Größe [Weite]

normal
normal nicht ungewöhnlich, üblich

usual
normal nicht ungewöhnlich, üblich

regular
normal nicht ungewöhnlich, üblich

normal nicht ungewöhnlich, üblich

ejemplos

er fuhr mit normaler Geschwindigkeit

he drove at a normal speed

er fuhr mit normaler Geschwindigkeit

normal
normal geordnet

normal geordnet

ejemplos

bei (oder | orod unter) normalen Verhältnissen

under normal circumstances, normally

bei (oder | orod unter) normalen Verhältnissen
normale Zustände

normal conditions

normale Zustände

normal
normal geistig gesund umgangssprachlich | familiar, informalumg

right
normal geistig gesund umgangssprachlich | familiar, informalumg

normal geistig gesund umgangssprachlich | familiar, informalumg

ejemplos

er ist völlig [nicht ganz] normal

he is [isn’t] completely normal

er ist völlig [nicht ganz] normal
kein normaler Mensch würde das machen

nobody in his right mind would do that

kein normaler Mensch würde das machen
sie benahm sich nie wie ein normaler Mensch

she never behaved like an normal person

sie benahm sich nie wie ein normaler Mensch
er war wieder ganz normal

he was himself (oder | orod completely back to normal) again

er war wieder ganz normal
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

normal
normal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

normal Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ejemplos

normale Stellung

normal position, normality

normale Stellung

standard
normal BUCHDRUCK Schriftform

normal BUCHDRUCK Schriftform

regular
normal Technik | engineeringTECH

plain
normal Technik | engineeringTECH

standard
normal Technik | engineeringTECH

normal Technik | engineeringTECH

normal
normal Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Musik | musical termMUS

normal Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED Musik | musical termMUS

regular amerikanisches Englisch | American EnglishUS
normal Auto | automobilesAUTO Benzin

normal Auto | automobilesAUTO Benzin
etwa three-star britisches Englisch | British EnglishBr
normal Auto | automobilesAUTO

normal Auto | automobilesAUTO

normal
normal Chemie | chemistryCHEM

standard
normal Chemie | chemistryCHEM

normal Chemie | chemistryCHEM

„Nor'male das“: Neutrum

normal

Neutrum | neuter n <Normalen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

the normal thing

the normal (thing)
normal

normal

„Anker“: Maskulinum

Anker

[ˈaŋkər]Maskulinum | masculine m <Ankers; Anker>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

anchor anchor, guy, stay, tie armature, stator anchor, lever belt armature, keeper anchor anchor, mainstay

anchor
Anker Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Anker Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

ejemplos

den Anker fallen lassen

to drop anchor

den Anker fallen lassen
den Anker lichten (oder | orod hieven)

to weigh anchor

den Anker lichten (oder | orod hieven)
der Anker ist gelichtet

the anchor is weighed

der Anker ist gelichtet
Anker gelichtet!

heave ahead!

Anker gelichtet!
Anker werfen, vor Anker gehen von Schiff

to cast (oder | orod drop) anchor, to anchor (oder | orod moor)

Anker werfen, vor Anker gehen von Schiff
Anker werfen, vor Anker gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to settle (down)

Anker werfen, vor Anker gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
der Anker ist aus dem Grund

the anchor is atrip

der Anker ist aus dem Grund
der Anker ist los

the anchor is aweigh

der Anker ist los
klar bei Anker!

stand by the anchor!

klar bei Anker!
vor Anker liegen

to lie (oder | orod ride) at anchor, to be moored

vor Anker liegen
im Hafen der Ehe vor Anker gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to land in the haven of wedlock, to get hitched

im Hafen der Ehe vor Anker gehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

anchor
Anker Bauwesen | buildingBAU Verankerung

Anker Bauwesen | buildingBAU Verankerung
guy
Anker Bauwesen | buildingBAU eines Mastes

stay
Anker Bauwesen | buildingBAU eines Mastes

tie
Anker Bauwesen | buildingBAU eines Mastes

Anker Bauwesen | buildingBAU eines Mastes

armature
Anker Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH einer Gleichstrommaschine

Anker Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH einer Gleichstrommaschine
stator
Anker Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH einer Synchronmaschine

Anker Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Technik | engineeringTECH einer Synchronmaschine

ejemplos

umlaufender Anker Läufer

rotor

umlaufender Anker Läufer
zweipoliger Anker

shuttle armature

zweipoliger Anker
Dynamoblech für den Anker

armature sheet

Dynamoblech für den Anker

anchor
Anker Technik | engineeringTECH einer Uhr

lever
Anker Technik | engineeringTECH einer Uhr

Anker Technik | engineeringTECH einer Uhr

belt
Anker Metallurgie | metallurgyMETALL eines Hochofens

Anker Metallurgie | metallurgyMETALL eines Hochofens

armature
Anker Physik | physicsPHYS eines Magneten

keeper
Anker Physik | physicsPHYS eines Magneten

Anker Physik | physicsPHYS eines Magneten

anchor
Anker Zoologie | zoologyZOOL der Holothurien

Anker Zoologie | zoologyZOOL der Holothurien

anchor
Anker Halt, Stütze poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

mainstay
Anker Halt, Stütze poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Anker Halt, Stütze poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

ejemplos

sein Glaube war ihm ein fester Anker in seinem Leben

his faith served as an anchor for him in his life

sein Glaube war ihm ein fester Anker in seinem Leben

„normal“: adjective

normal

[ˈnɔː(r)məl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

normal, regelrecht, vorschriftsmäßig, mustergültig, Normal… richtig, normal normal

normal, regelrecht, vorschriftsmäßig, mustergültig, Normal…
normal

normal

ejemplos

at the normal time

zur üblichen Zeit

at the normal time

richtig, normal
normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ejemplos

normal error curve

normale Fehlerkurve

normal error curve
normal error curve mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

normal, lot-, senkrecht, perpendikulär

normal error curve mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
normal line

Senkrechte, Normale

normal line
normal plane

senkrechteor | oder od Normalebene

normal plane
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

normal
normal biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED

normal biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED
normal syn vgl. → ver „regular“

normal syn vgl. → ver „regular“

„normal“: noun

normal

[ˈnɔː(r)məl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

normale Person Sache Normale, Normalstand, normaler üblicher Zustand Grad Normaltyp Normale, Senkrechte, EinfallsLot

normale Personor | oder od Sache
normal normal person or thing

normal normal person or thing

(das) Normale, Normalstandmasculine | Maskulinum m
normal normal state

normaleror | oder od üblicher Zustandor | oder od Grad
normal normal state

normal normal state

ejemplos

to be back to normal

wieder wie immer sein

to be back to normal
to go back (or | oderod return) to normal

sich wieder normalisieren

to go back (or | oderod return) to normal
to be above/below normal

über/unter dem Durchschnitt liegenor | oder od sein

to be above/below normal
beyond the normal

über das Normalmaß hinaus

beyond the normal
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Normaltypmasculine | Maskulinum m
normal normal type

normal normal type

Normalefeminine | Femininum f
normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Senkrechtefeminine | Femininum f
normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

(Einfalls)Lotneuter | Neutrum n
normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

normal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„lichten“: transitives Verb

lichten

transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

to weigh anchor

ejemplos

den Anker lichten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

to weigh anchor

den Anker lichten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„Normal“: Neutrum

Normal

Neutrum | neuter n <Normals; Normale>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

comparison standard regular, three-star

comparison standard
Normal Technik | engineeringTECH

Normal Technik | engineeringTECH

regular amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Normal Normalbenzin umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>

Normal Normalbenzin umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>
etwa three-star britisches Englisch | British EnglishBr
Normal <nurSingular | singular sg>

Normal <nurSingular | singular sg>

„ankern“: intransitives Verb

ankern

[ˈaŋkərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

lie at anchor, be moored drop) anchor, come to anchor anchor, come to

anchor, cast (oder | orod drop) anchor, come to (anchor)
ankern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF vor Anker gehen

ankern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF vor Anker gehen

ejemplos

im Hafen ankern

to harbo(u)r

im Hafen ankern

lie at anchor
ankern vor Anker liegen

be moored
ankern vor Anker liegen

ankern vor Anker liegen

„ankern“: transitives Verb

ankern

[ˈaŋkərn]transitives Verb | transitive verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

anchor, moor

anchor
ankern Schiff

moor
ankern Schiff

ankern Schiff

„'Ankern“: Neutrum

ankern

Neutrum | neuter n <Ankerns>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

anchorage

ejemplos

zum Ankern tauglich <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

anchorable

zum Ankern tauglich <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

anchorage
ankern

ankern

„anker“: noun

anker

[ˈæŋkə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Anker

Ankermasculine | Maskulinum m (altes norddeutschesand | und u. holl. Flüssigkeitsmaß, etwa 38 l)
anker

anker

„triftig“: Adjektiv

triftig

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

drifting, adrift

drifting, adrift (prädikativ | predicative(ly)präd)
triftig Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

triftig Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

ejemplos

der Anker ist triftig

the anchor is drifting

der Anker ist triftig

„Normale“: Femininum

Normale

Femininum | feminine f <Normale; Normalen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

normal line, perpendicular

normal (line), perpendicular
Normale Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in Geometrie

Normale Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in Geometrie

„Anken“: Maskulinum

Anken

[ˈaŋkən]Maskulinum | masculine m <Ankens; keinPlural | plural pl> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

butter

butter
Anken Butter

Anken Butter

Traducción Alemán-Inglés para "normal anker"

"normal anker" en Inglés

„normal“: Adjektiv

normal

Vista general de todas las traducciones

„Nor'male das“: Neutrum

normal

Vista general de todas las traducciones

„Anker“: Maskulinum

Anker

Vista general de todas las traducciones

„normal“: adjective

normal

Vista general de todas las traducciones

„normal“: noun

normal

Vista general de todas las traducciones

„lichten“: transitives Verb

lichten

Vista general de todas las traducciones

„Normal“: Neutrum

Normal

Vista general de todas las traducciones

„ankern“: intransitives Verb

ankern

Vista general de todas las traducciones

„ankern“: transitives Verb

ankern

Vista general de todas las traducciones

„'Ankern“: Neutrum

ankern

Vista general de todas las traducciones

„anker“: noun

anker

Vista general de todas las traducciones

„triftig“: Adjektiv

triftig

Vista general de todas las traducciones

„Normale“: Femininum

Normale

Vista general de todas las traducciones

„Anken“: Maskulinum

Anken

Vista general de todas las traducciones