Traducción Alemán-Inglés para "beugte"

"beugte" en Inglés

Se refiere a Befugte, Beute, Beute o Beuge?

herabbeugen

reflexives Verb | reflexive verb v/r <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bend down he bent down to me
ejemplos
  • sich herabbeugen
    bend down
    sich herabbeugen
  • er beugte sich zu mir herab
    he bent down to me
    er beugte sich zu mir herab

ehrfürchtig

[-ˌfʏrçtɪç]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
respectful, reverential, reverent awestruck, awed
  • respectful
    ehrfürchtig respektvoll
    ehrfürchtig respektvoll
  • reverential
    ehrfürchtig stärker
    reverent
    ehrfürchtig stärker
    ehrfürchtig stärker
ejemplos
  • es herrschte ehrfürchtiges Schweigen
    there was reverent silence
    es herrschte ehrfürchtiges Schweigen
  • sie näherten sich ihm mit (oder | orod in) ehrfürchtiger Scheu
    they approached him with reverential awe
    sie näherten sich ihm mit (oder | orod in) ehrfürchtiger Scheu
  • awestruck
    ehrfürchtig vor Furcht, Scheu
    awed
    ehrfürchtig vor Furcht, Scheu
    ehrfürchtig vor Furcht, Scheu

ehrfürchtig

[-ˌfʏrçtɪç]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
respectfully, reverently
ejemplos
  • sie beugten ehrfürchtig die Knie
    they bent their knees in reverence, they genuflected
    sie beugten ehrfürchtig die Knie

vorwärts

[ˈfoːr-; ˈfɔr-]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
forwards forward on ahead, ahead, onward
  • forward(s)
    vorwärts nach vorn
    vorwärts nach vorn
ejemplos
  • drei Schritte vorwärts machen (oder | orod tun)
    to go three steps forward(s)
    drei Schritte vorwärts machen (oder | orod tun)
  • ein Schritt vorwärts auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ein Schritt vorwärts auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • vorwärts!
    come on! go on (oder | orod ahead)! forward!
    vorwärts!
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • on (ahead), ahead, onward(s)
    vorwärts vorn
    vorwärts vorn
ejemplos
  • weiter vorwärts
    further on (ahead), further ahead
    weiter vorwärts
  • der Drang nach vorwärts figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the urge to get ahead
    der Drang nach vorwärts figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • forward
    vorwärts Sport | sportsSPORT
    vorwärts Sport | sportsSPORT
ejemplos

vorbeugen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h; (Dativ | dative (case)dat)>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
prevent, preclude, forestall, avert prevent
ejemplos
  • prevent (Akkusativ | accusative (case)akk)
    vorbeugen Medizin | medicineMED
    vorbeugen Medizin | medicineMED
ejemplos

vorbeugen

transitives Verb | transitive verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to crane forward to bend forward
ejemplos
ejemplos

vorbeugen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
he leant forward in order to see better...
ejemplos

vorbeugen

Neutrum | neuter n <Vorbeugens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
prevention is better than cure
ejemplos
  • vorbeugen (oder | orod Vorbeugen) ist besser als heilen (oder | orod Heilen) <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    vorbeugen (oder | orod Vorbeugen) ist besser als heilen (oder | orod Heilen) <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>