Traducción Inglés-Alemán para "reverence"

"reverence" en Alemán

reverence
[ˈrevərəns]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Verehrungfeminine | Femininum f (for füror | oder odgenitive (case) | Genitiv gen)
    reverence veneration
    reverence veneration
ejemplos
  • to hold (or | oderod have) in (great) reverence something | etwasetwasor | oder od jemanden
    (hoch) in Ehren halten, (hoch) verehren
    to hold (or | oderod have) in (great) reverence something | etwasetwasor | oder od jemanden
  • to pay reverence tosomebody | jemand sb
    jemandem Verehrung zollenor | oder od Ehrerbietung erweisen
    to pay reverence tosomebody | jemand sb
  • to regard with reverence
    to regard with reverence
  • Ehrfurchtfeminine | Femininum f
    reverence respect
    reverence respect
ejemplos
  • Ehrerbietungfeminine | Femininum f
    reverence deference
    reverence deference
  • Reverenzfeminine | Femininum f
    reverence gesture
    reverence gesture
  • Verbeugungfeminine | Femininum f
    reverence bow
    reverence bow
  • Knicksmasculine | Maskulinum m
    reverence curtsey
    reverence curtsey
  • Ehrwürdigkeitfeminine | Femininum f
    reverence venerability
    Würdefeminine | Femininum f
    reverence venerability
    Ansehenneuter | Neutrum n
    reverence venerability
    reverence venerability
  • reverence syn vgl. → ver „honor
    reverence syn vgl. → ver „honor
ejemplos
  • Reverence dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum
    Ehrwürdenfeminine and masculine | Femininum und Maskulinum f/m (Titel,especially | besonders besonders eines Geistlichen)
    Reverence dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • your (his) reverence
    Euer (Seine) Ehr-or | oder od Hochwürden
    your (his) reverence
reverence
[ˈrevərəns]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (ver)ehren
    reverence
    reverence
  • verehren, ehren
    reverence revere
    reverence revere
saving your reverence (or | oderod presence)
mit Verlaub
saving your reverence (or | oderod presence)
Ich weiß jetzt, dass zu lernen, sich anzupassen, einen dem Tod näher bringt als dem Leben.
I know how learning to adapt gives you greater reverence for death than for life.
Fuente: GlobalVoices
Drittens, man sollte Ehrfurcht haben.
Third, that thou shall have reverence.
Fuente: TED
Sie beschreiben, wie sie den Anstecker in Ehren halten, selbst wenn sie im Ausland sind.
They describe how they hold the pin in reverence even when they are abroad.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: