Traducción Alemán-Inglés para "abortive scheme"

"abortive scheme" en Inglés

Se refiere a …schere, Schere o …schema?

abortive

[əˈbɔː(r)tiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fehlgeschlagen, misslungen, fruchtlos, verfehlt zu früh geboren vorzeitig, verfrüht, unzeitig, unreif verkümmert, unvollkommen entwickelt, fortgefallen steril, taub, unfruchtbar abortierend, Frühgeburt verursachend, abtreibend im Anfangsstadium heilend gescheitert
ejemplos
  • to prove abortive
    to prove abortive
  • abortive call telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    abgebrochener Anruf
    abortive call telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • zu früh geboren
    abortive born prematurely obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    abortive born prematurely obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verkümmert, unvollkommen (entwickelt) (Organ)
    abortive biology | BiologieBIOL incompletely developed
    abortive biology | BiologieBIOL incompletely developed
  • fortgefallen
    abortive biology | BiologieBIOL part which is normally present
    abortive biology | BiologieBIOL part which is normally present
  • (eine Krankheit) im Anfangsstadium heilend
    abortive medicine | MedizinMED curing disease in early stages
    abortive medicine | MedizinMED curing disease in early stages

abortive

[əˈbɔː(r)tiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Abortiv-, Abtreibungsmittel
  • Abortiv-, Abtreibungsmittelneuter | Neutrum n
    abortive medicine | MedizinMED
    abortive medicine | MedizinMED

scheming

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
planend, Pläne machend intrigierend, ränkevoll, Ränke schmiedend
  • planend, Pläne machend
    scheming
    scheming
  • intrigierend, ränkevoll, Ränke schmiedend
    scheming intriguing
    scheming intriguing
ejemplos

abort

[əˈbɔː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abbrechen zu einer Fehlgeburt bringen, abtreiben nicht zur Entwicklung kommen lassen vermasseln
  • abbrechen
    abort cause to be abandoned: mission, start, computer program
    abort cause to be abandoned: mission, start, computer program
  • nicht zur Entwicklung kommen lassen
    abort medicine | MedizinMED prevent from developing
    abort medicine | MedizinMED prevent from developing
ejemplos
  • vermasseln
    abort military term | Militär, militärischMIL zu einem vorzeitigen nutzlosen Ausgang bringen American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    abort military term | Militär, militärischMIL zu einem vorzeitigen nutzlosen Ausgang bringen American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

abort

[əˈbɔː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abbrechen abortieren, eine Fehlgeburt haben abtreiben, die Schwangerschaft abbrechen verkümmern, fortfallen misslingen, fehlschlagen
  • abbrechen
    abort of mission, computer program
    abort of mission, computer program
  • verkümmern, fortfallen
    abort biology | BiologieBIOL of part of organ
    abort biology | BiologieBIOL of part of organ
  • misslingen, fehlschlagen
    abort military term | Militär, militärischMIL go wrong American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    abort military term | Militär, militärischMIL go wrong American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

abort

[əˈbɔː(r)t]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abgebrochener Versuch Abbruch Abortus, Fehlgeburt
  • abgebrochener Versuch
    abort abandoned mission
    abort abandoned mission
  • Abbruchmasculine | Maskulinum m
    abort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    abort informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Abort(us)masculine | Maskulinum m
    abort rare | seltenselten (aborted foetus)
    Fehlgeburtfeminine | Femininum f
    abort rare | seltenselten (aborted foetus)
    abort rare | seltenselten (aborted foetus)

aborted

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abgebrochen abgetrieben, durch Abort abgegangen, fehlgeboren abortierend, Frühgeburt verursachend, abtreibend
  • abgetrieben, (durch Abort) abgegangen
    aborted foetus
    aborted foetus
  • fehlgeboren
    aborted foetus
    aborted foetus

scheme

[skiːm]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Plan, Entwurf, Projekt, Programm Intrige, Komplott, Machenschaft Hirngespinst, illusorisches Projekt System, Lehrgebäude Schema, Liste, Aufstellung, Verzeichnis Diagramm, schematische Darstellung Aspektendarstellung Umriss, Grundriss
  • Planmasculine | Maskulinum m
    scheme plan, project
    Entwurfmasculine | Maskulinum m
    scheme plan, project
    Projektneuter | Neutrum n
    scheme plan, project
    Programmneuter | Neutrum n
    scheme plan, project
    scheme plan, project
ejemplos
  • Intrigefeminine | Femininum f
    scheme intrigue
    Komplottneuter | Neutrum n
    scheme intrigue
    Machenschaftfeminine | Femininum f
    scheme intrigue
    scheme intrigue
  • Hirngespinstneuter | Neutrum n
    scheme illusory project
    illusorisches Projekt
    scheme illusory project
    scheme illusory project
  • Systemneuter | Neutrum n
    scheme system
    Lehrgebäudeneuter | Neutrum n
    scheme system
    scheme system
ejemplos
  • Schemaneuter | Neutrum n
    scheme list, table
    Listefeminine | Femininum f
    scheme list, table
    Aufstellungfeminine | Femininum f
    scheme list, table
    Verzeichnisneuter | Neutrum n
    scheme list, table
    scheme list, table
ejemplos
  • the metrical scheme of a sonnet
    das metrische Schemaor | oder od Versschema eines Sonetts
    the metrical scheme of a sonnet
  • scheme of colo(u)r, colo(u)r scheme of painting, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scheme of colo(u)r, colo(u)r scheme of painting, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Diagrammneuter | Neutrum n
    scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    schematische Darstellung
    scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Aspektendarstellungfeminine | Femininum f
    scheme astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    scheme astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Umrissmasculine | Maskulinum m
    scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Grundrissmasculine | Maskulinum m
    scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • scheme syn vgl. → ver „plan“
    scheme syn vgl. → ver „plan“

scheme

[skiːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
entwerfen, planen anstiften, anzetteln, aushecken in ein Schema System bringen, systematisch anordnen
  • anstiften, anzetteln, aushecken
    scheme intrigueset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scheme intrigueset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

scheme

[skiːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
planen, Pläne machen intrigieren, Ränke schmieden

Schemen

[ˈʃeːmən]Maskulinum | masculine m <Schemens; Schemen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
apparition, phantom, ghost mask blur, shadowy figure
  • blur, shadowy (oder | orod ghostly) figure (oder | orod silhouette)
    Schemen schattenhafte Gestalt
    Schemen schattenhafte Gestalt
ejemplos
  • apparition
    Schemen Erscheinung, Gespenst
    phantom
    Schemen Erscheinung, Gespenst
    ghost
    Schemen Erscheinung, Gespenst
    Schemen Erscheinung, Gespenst
  • mask
    Schemen Maske Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Schemen Maske Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

abortion

[əˈbɔː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Abtreibung Abortus, Fehlgebären Fehl-, Frühgeburt Missgeburt Fehlschlag, Misslingen Abbruch Verkümmerung, Fehlbildung Behandlung Heilung im frühesten Stadium
  • Abtreibungfeminine | Femininum f
    abortion operation to terminate pregnancy
    abortion operation to terminate pregnancy
ejemplos
  • Abort(us)masculine | Maskulinum m
    abortion medicine | MedizinMED termination of pregnancy
    Fehlgebärenneuter | Neutrum n
    abortion medicine | MedizinMED termination of pregnancy
    abortion medicine | MedizinMED termination of pregnancy
  • Fehl-, Frühgeburtfeminine | Femininum f
    abortion medicine | MedizinMED foetus
    abortion medicine | MedizinMED foetus
  • Missgeburtfeminine | Femininum f
    abortion medicine | MedizinMED miscarriage
    abortion medicine | MedizinMED miscarriage
  • Fehlschlagmasculine | Maskulinum m
    abortion failure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Misslingenneuter | Neutrum n
    abortion failure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    abortion failure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Abbruchmasculine | Maskulinum m
    abortion of mission
    abortion of mission
  • Verkümmerungfeminine | Femininum f
    abortion biology | BiologieBIOL abnormal development
    Fehlbildungfeminine | Femininum f
    abortion biology | BiologieBIOL abnormal development
    abortion biology | BiologieBIOL abnormal development
  • Behandlungfeminine | Femininum for | oder od Heilungfeminine | Femininum f (einer Krankheit) im frühesten Stadium
    abortion medicine | MedizinMED early treatment
    abortion medicine | MedizinMED early treatment

abortiv

[abɔrˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abortive
  • abortive
    abortiv Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED
    abortiv Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED

artful

[ˈɑː(r)tfəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schlau, listig, verschlagen gewandt, geschickt kunstvoll, kunstreich künstlich
  • kunstvoll, kunstreich
    artful rare | seltenselten (artistic)
    artful rare | seltenselten (artistic)
  • künstlich
    artful rare | seltenselten (artificial)
    artful rare | seltenselten (artificial)

abortional

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
eine Fehlgeburt betreffend fehlschlagend
  • selten fehlschlagend
    abortional figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    abortional figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig