Traducción Alemán-Inglés para "anzetteln"

"anzetteln" en Inglés

„anzetteln“: transitives Verb

anzetteln

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

start, instigate provoke, cause warp

start
anzetteln Verschwörung etc

instigate
anzetteln Verschwörung etc

anzetteln Verschwörung etc

ejemplos

einen Aufstand anzetteln

to instigate (engineer) a revolt

einen Aufstand anzetteln
er hat das Ganze angezettelt

he is the instigator of it all, it is all his doing

er hat das Ganze angezettelt

provoke
anzetteln Streit etc

cause
anzetteln Streit etc

anzetteln Streit etc

warp
anzetteln Textilindustrie | textilesTEX

anzetteln Textilindustrie | textilesTEX

Ejemplos de uso para "anzetteln"

eine Verschwörung anzetteln

to hatch (oder | orod contrive, instigate) a conspiracy

eine Verschwörung anzetteln

Frases de ejemplo de fuentes externas de "anzetteln"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Four years later a civil war broke out, triggered by a group of demobilised soldiers.

Vier Jahre später hat eine Gruppe aus der Armee entlassener Soldaten einen Bürgerkrieg angezettelt.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Sinónimos para "anzetteln"

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!