„keusch“: Adjektiv keusch [kɔyʃ]Adjektiv | adjective adj <keuscher; keuschest> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) chaste, pure chaste keusch pure keusch keusch keusch → ver „Joseph“ keusch → ver „Joseph“ keusch → ver „Susanne“ keusch → ver „Susanne“ ejemplos ein keusches Mädchen [Leben] a chaste girl [life] ein keusches Mädchen [Leben] ein keuscher Blick a chaste (oder | orod modest) glance ein keuscher Blick der keusche Schnee poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet the chaste (oder | orod virgin) snow der keusche Schnee poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet „keusch“: Adverb keusch [kɔyʃ]Adverb | adverb adv Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) chastely chastely keusch keusch ejemplos keusch (und züchtig) leben to live a chaste (and virtuous) life keusch (und züchtig) leben
„Lamm“: Neutrum Lamm [lam]Neutrum | neuter n <Lamm(e)s; Lämmer> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) lamb lamb Lamb charges lamb Lamm Zoologie | zoologyZOOL Lamm Zoologie | zoologyZOOL ejemplos weibliches Lamm ewe lamb weibliches Lamm sanft [unschuldig, geduldig] wie ein Lamm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig (as) gentle [innocent, patient] as a lamb sanft [unschuldig, geduldig] wie ein Lamm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig lamb Lamm Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Lamm Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Lamb Lamm Religion | religionREL Lamm Religion | religionREL ejemplos das Lamm Gottes the Lamb (of God), Agnus Dei das Lamm Gottes das unbefleckte Lamm the Lamb without blemish das unbefleckte Lamm charges Lamm Schutzbefohlene figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl> Lamm Schutzbefohlene figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl> ejemplos hast du deine Lämmer alle beisammen? <Plural | pluralpl> have you got all your charges? hast du deine Lämmer alle beisammen? <Plural | pluralpl>
„Joseph“: Maskulinum Joseph [ˈjoːzɛf]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Josephs; keinPlural | plural pl> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Joseph Joseph Joseph Joseph „Joseph“: Maskulinum Joseph [ˈjoːzɛf]Maskulinum | masculine m <Josephs; keinPlural | plural pl> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) a prude a sexually inexperienced young man ejemplos ein keuscher Joseph ein prüder Mensch a prude ein keuscher Joseph ein prüder Mensch ein keuscher Joseph unerfahrener junger Mann a sexually inexperienced young man ein keuscher Joseph unerfahrener junger Mann
„Susanne“: Femininum Susanne [zuˈzanə]Femininum | feminine f <Eigenname | proper nameEigenn; Susanne; keinPlural | plural pl> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Susannah Susanna(h) Susanne Susanne „Susanne“: Femininum Susanne [zuˈzanə]Femininum | feminine f <Susanne; keinPlural | plural pl> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) a prude ejemplos eine keusche Susanne a prude eine keusche Susanne
„Schlachtbank“: Femininum SchlachtbankFemininum | feminine f <Schlachtbank; Schlachtbänke> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) slaughtering block slaughterhouse, abattoir slaughtering block Schlachtbank Schlachtbank ejemplos jemanden (wie ein Lamm) zur Schlachtbank führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to leadjemand | somebody sb (like a lamb) to the slaughter jemanden (wie ein Lamm) zur Schlachtbank führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig slaughterhouse Schlachtbank Schlachthaus abattoir Schlachtbank Schlachthaus Schlachtbank Schlachthaus
„Keusche“: Femininum Keusche [ˈkɔyʃə]Femininum | feminine f <Keusche; Keuschen> österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) cottage cottage Keusche Keusche
„lammen“: intransitives Verb lammen [ˈlamən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) lamb lamb lammen Zoologie | zoologyZOOL lammen Zoologie | zoologyZOOL
„züchtig“: Adjektiv züchtig [ˈtsʏçtɪç]Adjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) modest, chaste virtuous prim and proper, prudish modest züchtig sittsam chaste züchtig sittsam züchtig sittsam ejemplos keusch und züchtig chaste and modest keusch und züchtig ein züchtiges Rot färbte ihre Wangen she blushed in her modesty ein züchtiges Rot färbte ihre Wangen virtuous züchtig tugendhaft züchtig tugendhaft prim (and proper), prudish züchtig spröde züchtig spröde
„geduldig“: Adjektiv geduldig [-ˈdʊldɪç]Adjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) patient persevering, enduring forbearing, indulgent, tolerant patient geduldig Geduld habend geduldig Geduld habend ejemplos geduldig wie ein Lamm as meek as a lamb geduldig wie ein Lamm geduldig mit jemandem sein to be patient withjemand | somebody sb geduldig mit jemandem sein Papier ist geduldig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg paper won’t blush Papier ist geduldig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg persevering geduldig ausdauernd enduring geduldig ausdauernd geduldig ausdauernd forbearing geduldig nachsichtig indulgent geduldig nachsichtig tolerant geduldig nachsichtig geduldig nachsichtig „geduldig“: Adverb geduldig [-ˈdʊldɪç]Adverb | adverb adv Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) patiently, with patience patiently geduldig with patience geduldig geduldig ejemplos eine Krankheit geduldig ertragen to endure an illness patiently eine Krankheit geduldig ertragen geduldig etwas über sich (Akkusativ | accusative (case)akk) ergehen lassen to put up withetwas | something sth patiently geduldig etwas über sich (Akkusativ | accusative (case)akk) ergehen lassen
„Lilie“: Femininum Lilie [ˈliːlɪ̆ə]Femininum | feminine f <Lilie; Lilien> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) lily golden lily, fleur-de-lis, fleur-de-lys, fleur-de-luce lily Lilie Botanik | botanyBOT Gattg Lilium Lilie Botanik | botanyBOT Gattg Lilium Heidnische Lilie → ver „Türkenbund“ Heidnische Lilie → ver „Türkenbund“ ejemplos Gelbe Lilie L. auratum gold-lily Gelbe Lilie L. auratum Japanische Lilie L. japonicum Japan lily Japanische Lilie L. japonicum Weiße Lilie L. candidum white lily, Madonna (oder | orod Bourbon) lily, Junos rose Weiße Lilie L. candidum Blaue Lilie Iris germanica iris, flag flower Blaue Lilie Iris germanica keusch wie eine Lilie (as) chaste as a lily keusch wie eine Lilie ocultar ejemplosmostrar más ejemplos (golden) lily, fleur-de-lis, fleur-de-lys Lilie HERALDIK auch | alsoa. fleur-de-luce Lilie HERALDIK Lilie HERALDIK ejemplos mit Lilien geschmückt fleury mit Lilien geschmückt